Четыре незабываемых дня

В Уссурийске 9 — 13 апреля 2015 года прошли мероприятия, посвященные 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск). 10 апреля2015 г.  – митинг, посвященный 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск). 10 апреля2015 г. – митинг, посвященный 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

Жанна Сон

Фото и комментарии Виктории Бя

В детстве я часто слышала в разговорах старших слово «Вондон» и не понимала о чем идет речь. Когда мне сказали, что это Дальний Восток, меня стал мучить вопрос, а как мы – корейцы оказались на Северном Кавказе?

Мой родной город – Владикавказ (Орджоникидзе) – столица Северной Осетии. В этом городе корейцев было семей 200, не более. По рассказам мамы мы знали, что она родилась в Москве, когда они уезжали из Москвы,  ей было всего 6 месяцев, но документы, подтверждавшие этот факт, отсутствовали. В свидетельстве о рождении было записано, что Ли Эра Вонсуевна родилась в Чечено-Ингушской АССР.

Видимо поэтому меня тянуло в Москву, найти ответ на мучивший меня вопрос: Кто мы? Как оказались на Северном Кавказе? Почему написано одно, а говорят о другом?  Почему про дедушку Ли Вонсу никто и ничего не рассказывает?

В 1990-е годы в стране началась перестройка и появилась возможность найти какие-либо свидетельства о том, что дедушка Ли Вонсу с семьей жил и работал в Москве. Эти поиски закончились тем, что я стала историком…

По документам дедушка Ли Вонсу оказался коммунистом-коминтерновцем, принимал участие в организации годовщины Первомартовского движения, сидел в тюрьме в Сеуле, в 1924 г. приехал в СССР изучать основы марксизма-ленинизма, до 1937 г. жил и работал в Москве.

Когда над корейцами стали сгущаться тучи с семьей уехал в Ставропольский край, где был организован корейский рисовый колхоз.  В 1938 году по доносу был арестован,  обвинен как «японский шпион» и расстрелян. Это краткая история моего деда, характерная для многих советских граждан трагического периода нашей советской истории.

Вот уже десять лет занимаюсь историей русскоязычных корейцев. Пока писала кандидатскую диссертацию, пересмотрела сотни архивных дел, касающихся советского Дальнего Востока, Сибири, Краснодарского края и т.д. Трудно передать мои переживания, нервные срывы, происходившие в процессе изучения истории наших предков, настолько она была порой трагическая и печальная. Надо признаться, что сложности были еще и в том, что я ни разу не была на Дальнем Востоке, так называемом «Вондоне».

Благодаря Уссурийскому корейскому культурному центре и исследователям истории русскоязычных корейцев из Республики Корея я впервые оказалась на Дальнем Востоке. Сложно переложить на бумагу те чувства, пережитые за эти четыре коротких и в то же время длинных дня.

Как только мы вступили на дальневосточную землю, почувствовали со стороны организаторов искренность и теплоту, любовь к истории корейцев и желание как можно больше рассказать и показать места, где проживали и активно проводили свою деятельность корейцы.

Там, где мы побывали, начиная со слободки Синханчхон во Владивостоке, памятника командиру партизанского отряда Ли Сансолю, дома героя Чве Джехёна в Уссурийске, памятников Ан Джунгыну, героям хасанских событий 1938 года, наконец, первые поселения корейцев на Дальнем Востоке – знаменитые Тизинхе, Янчихе, Краскино, Хасан, Цуканово, Посьет, Барабаш и  место пересечения границ трех государств России, КНДР и КНР, оставили неизгладимые впечатления.

Заместитель председателя национально-культурной автономии Приморского края и редактор газеты «Коре синмун» Валерия Иннокентьевна Ким, прежде чем, отправиться в эти места, предупредила нас, что на месте этих деревень уже ничего не осталось, чтобы мы не ждали чего-то особенного от посещения этих мест и не были разочарованы.

С уверенностью могу сказать, что никто не сожалел об этой поездке. Группа историков, журналистов, общественных деятелей, прибывших на эти мероприятия, среди них профессора  Мен Дмитрий (Казахстан), Хан Валерий (Узбекистан), Бойко Владимир (Барнаул), Сон Жанна (Москва), журналисты Ким Мария (Ростов-на-Дону), Бя Виктория (Сахалин), общественные деятели – Ким Вячеслав (Москва), Сон Афанасий (Ростов-на-Дону), Тян Валерий (Великий Новгород),  впервые приехали на Дальний Восток, в г. Уссурийск, с целью посетить места проживания корейцев-переселенцев.

Не побоюсь сказать за всех, что каждый из нас почувствовал причастность к этим местам, где туманные сопки и реки, деревья и кусты помнят волочаевские дни, корейских партизан, самоотверженно освобождавших Дальний Восток от интервентов. Наши деды и прадеды…

К сожалению, стерты с лица земли корейские деревни, остались малые свидетельства о том, что здесь жили корейцы – это корейские каменные колодцы и, то там, то здесь каменные жернова, необходимая утварь в корейском хозяйстве, один из которых мы с такой детской радостью раскапывали руками, палками.

Возвращались поздней ночью в Уссурийск, немного уставшие и утомленные, с разными чувствами, потому что у каждого из нас своя история, своя жизнь, но непременно так или иначе, связанная с этими местами.

Мысли мои блуждали от Москвы до Хасана, река Туманган, про которую спето столько песен, пролито столько слез и крови,  одна мысль не покидала меня. Я должна привезти сюда своих взрослых детей, они должны побывать здесь, увидеть некогда заселенные корейские деревни, а сегодня оставшиеся от них пустыри и голые степи.

Мы живем в эпоху глобализации, когда этничность размывается, человек перестает считать себя корейцем, немцем, русским… Общество забывает о традициях, отличающих  каждое этническое сообщество. В больших городах это происходит и с корейцами, чего нельзя сказать об Уссурийском корейском культурном центре.

Атмосфера культурного центра пропитана любовью к людям, редко встречающаяся в наше время. Здесь каждый человек на своем месте, каждый знает, что он должен делать, начиная от директора и заканчивая ребятами-волонтерами.

Великолепная военно-патриотическая традиция – Митинг, посвященный 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года, воспитывает молодежь и дает веру в будущее, пока есть память о прошлом – мы  живы.

За эти короткие, но длинные четыре дня я пережила всю историю корейцев на Дальнем Востоке, еще долго будет приходить осознание от всего увиденного, услышанного. Искренне благодарю всех моих новых знакомых, которых я встретила в Уссурийске.

Холл культурного центра Уссурийска

Холл культурного центра Уссурийска

 Офис НКА в корейском культурном центре Уссурийска. За рабочим столом - наш координатор Елена Харитоновна. Это она держала с нами связь и отвечала за гостей всю программу.


Офис НКА в корейском культурном центре Уссурийска. За рабочим столом — наш координатор Елена Харитоновна. Это она держала с нами связь и отвечала за гостей всю программу.

 Один из инициаторов конференции в Уссурийске - профессор университета Донгук - Юн Сан Вон.

Один из инициаторов конференции в Уссурийске — профессор университета Донгук — Юн Сан Вон.

Генеральный сектретарь ООК Вячеслав Ким и профессор Юн Санг Вон

Генеральный секретарь ООК Вячеслав Ким и профессор Юн Санг Вон

В холле культурного центра Уссурийска

В холле культурного центра Уссурийска

Профессор Пан Бен Рюль (слева) приветствует друга

Профессор Пан Бен Рюль (слева) приветствует друга

 Митинг, посвященный 95-летию трагических событий в апреле 1920 г. в Приморье. Корейский культурный центр Уссурийска

Митинг, посвященный 95-летию трагических событий в апреле 1920 г. в Приморье. Корейский культурный центр Уссурийска

Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск). 10 апреля2015 г.  – митинг, посвященный 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск). 10 апреля2015 г. – митинг, посвященный 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

 Митинг, посвященный 95-летию трагических событий в апреле 1920 г. в Приморье. Корейский культурный центр Уссурийска

Митинг, посвященный 95-летию трагических событий в апреле 1920 г. в Приморье. Корейский культурный центр Уссурийска

Профессор Хон Вунг Хо, редактор "Ся Коре синмун" Виктория Бя, историк, к.и.н. Сон Жанна Григорьевна, профессор Юн Санг Вон

Профессор Хон Вунг Хо, редактор «Сэ коре синмун» Виктория Бя, историк, к.и.н. Сон Жанна Григорьевна, профессор Юн Санг Вон

Члены фонда им. Чхве Дэхёна

Члены фонда им. Чхве Дэхёна

День памяти в Уссурийске. Валерий Сергеевич Хан с активитками из Совета НКА Приморского края

День памяти в Уссурийске. Валерий Сергеевич Хан с активитками из Совета НКА Приморского края

Паровоз, в топке которого сожгли Сергея Лазо. Жанна Сон и Виктория Бя.

Паровоз, в топке которого сожгли Сергея Лазо. Жанна Сон и Виктория Бя.

Памятник патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Памятник патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Митинг у памятника патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Митинг у памятника патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Памятник патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Памятник патриоту Ли Сан Солю (Уссурийск)

Мемориальная памятная доска на доме Чхве Джэхёна

Мемориальная памятная доска на доме Чхве Джэхёна

Памятник борцам за Советскую власть. Уссурийск

Памятник борцам за Советскую власть. Уссурийск

Пограничная зона

Пограничная зона

Жанна Сон. По дороге на Тизинхе

Жанна Сон. По дороге на Тизинхе

Корейский колодец, который мы так долго искали в деревне Цуканово

Корейский колодец, который мы так долго искали в деревне Цуканово

 Нашли первые жернова, подтверждение проживания корейцев на ДВ


Нашли первые жернова, подтверждение проживания корейцев на ДВ

Памятник героям Хасана

Памятник героям Хасана

Возложение на памятнике героям Хасана

Возложение на памятнике героям Хасана

Река Туманган. А за рекой - Северная Корея.

Река Туманган. А за рекой — Северная Корея.

А за спиной Китай

А за спиной Китай

В каждой деревне обязательная беседа с местным жителем.

В каждой деревне обязательная беседа с местным жителем.

Встреча с редакторами корейских газет и руководителями корейских сайтов

Встреча с редакторами корейских газет и руководителями корейских сайтов. презентуем газеты, рассказываем о жизни в регионах России и СНГ (Узбекистан, Казахстан, Ростов, Приморье и Сахалин)

Станция Хасан. На переднем плане самый главный волонтер - студент Дима, который изучает китайский язык, но послушав историка Жанну Сон, подумывает круто повернуть свою судьбу.

Станция Хасан. На переднем плане самый главный волонтер — студент Дима, который изучает китайский язык, но послушав историка Жанну Сон, подумывает круто повернуть свою судьбу.

Памятник Ан Джун Гыну

Памятник Ан Джун Гыну

Памятник Ан Джун Гыну

Памятник Ан Джун Гыну

Наши волонтеры. Таня, Оксана, Дима, Вова. Просто замечательные ребята.

Наши волонтеры. Таня, Оксана, Дима, Вова. Просто замечательные ребята.

Троякова Тамара Гавриловна (ДВФУ) и Хан Валерий Сергеевич - ученый историк, философ.

Троякова Тамара Гавриловна (ДВФУ) и Хан Валерий Сергеевич — ученый историк, философ.

Валерия Ким с дочкой

Валерия Ким с дочкой

11152710_964105776944406_7639113997301749426_n

Редактор газеты "Коре сарам на Дону" Мария Ким

Редактор газеты «Коре сарам на Дону» Мария Ким

Календари от стипендиального фонда Ччве Джэхена. Любовь к отчизне

Календари от стипендиального фонда Ччве Джэхена. Любовь к отчизне

Концерт для участников международной конференции. Группа барабанщиков корейского культурного центра Уссурийска

Концерт для участников международной конференции. Группа барабанщиков корейского культурного центра Уссурийска

Танцевальный ансамбль ККЦ Уссурийска

Танцевальный ансамбль ККЦ Уссурийска

Хор пожилых людей при ККЦ

Хор пожилых людей при ККЦ

Концерт

Концерт

Нашествие пришельцев - постановка группы барабанщиков корейского культурного центра Уссурийска

Нашествие пришельцев — постановка группы барабанщиков корейского культурного центра Уссурийска

Выставка, которую подготовила Сон Жанна Григорьевна, историк из Москвы. (к 130-летию отношений между Россией и Кореей. Привезли специально из Москвы.

Выставка, которую подготовила Сон Жанна Григорьевна, историк из Москвы. (к 130-летию отношений между Россией и Кореей. Привезли специально из Москвы.

Виктория Бя. Владивосток. Остров Русский. Кампус ДВФУ

Виктория Бя. Владивосток. Остров Русский. Кампус ДВФУ

                                                                               ПРОГРАММА

мероприятий, посвященных 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

 

Дата                       Мероприятие Место проведения Проживание
9 апреля   до обеда – встреча всех участников в аэропорту После обеда – экскурсия по городу Владивостоку

 

17.00 – оправление в г. Уссурийск

 

19.00 – ужин в ресторане «Пекин»

Аэропорт, Владивосток Мост, остров Русский, смотровая площадка, деревня Синханчон,

 

 

Ресторан «Пекин» г. Уссурийск

Гостиница«Ностальжи»г. Уссурийск
10 апреля 8.00 до 9.00 – завтрак в гостинице «Ностальжи» 10.00 — просмотр документального фильма о герое

              антияпонской борьбы Чве Дже Хёне

 

11.10 – открытие памятника корейского лидера

               Ан Дюн Гына

 

11.30 – митинг, посвященный 95-летию со дня

              трагических событий 4-5 апреля 1920 года.

 

12.30 до 14.00 – обед

 

 14.00 – экскурсия по зданию корейского культурного центра и городу Уссурийску

 

 

 

 

 

 

 

19.00 — ужин

Гостиница «Ностальжи», кафе, 1 этаж Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск)

 

Территория корейского культурного центра (Уссурийск)

 

Большой зал корейского культурного центра (Уссурийск)

 

ВИП — зал корейского культурного центра

 

Возложение цветов на памятниках по улице Ленинградской и герою Ли Сан Солю, историческое место Бохай, паровоз Лазо, уссурийская тюрьма – предполагаемое место расстрела героя Чве Дже Хёна, первые дома корейских переселенцев по ул. Краснознаменной, дом героя Чве Дже Хёна,

исторический памятник «Черепаха».

 

Ресторан на базе отдыха «Благодать»

 

Гостиница «Ностальжи»г. Уссурийск
Дата                     Мероприятие                Место проведения  Проживание
11 апреля 7.00 – отъезд в Хасанский район            (завтрак в автобусе) 

13.00 – обед в Краскино

 

19.00 – ужин в Славянке

 

23. 00 – прибытие в Уссурийск

Тизинхэ, Краскино, Хасан, Цуканово, Посьет,Барабаш, памятник Ан Дюн Гыну, Славянка 

Краскино

 

Славянка

 

Уссурийск, гостиница «Ностальжи»

Гостиница «Ностальжи»г. Уссурийск
12 апреля 8.00 до 9.00 – завтрак в гостинице «Ностальжи» 10.00 – научная конференция, посвященная

            95-летию со дня трагических событий

            4-5 апреля 1920 года

 

13.00 – встреча с редакторами корейских газет и руководителями корейских сайтов

 

13.30 – обед в кафе «Патриот»

 

с 14.00 до 17.00 – свободное время

 

17.00 – концерт участников ансамбля «Корё», заслуженного танцевального ансамбля «Ариран», ансамбля барабанщиков при НКА корейцев Приморского края

 

18.00 – заключительный банкет

                                            «Вместе дружная семья»

Гостиница «Ностальжи», кафе, 1 этаж Большой зал корейского культурного центра

 

 

 

Большой зал корейского культурного центра

 

 

Кафе «Патриот», г. Уссурийск

 

 

 

Большой зал корейского культурного центра

 

 

 

 

Большой зал корейского культурного центра

 

Гостиница«Ностальжи»г. Уссурийск
13 апреля 8.00 до 10.00 – завтрак в гостинице «Ностальжи» Отъезд участников мероприятий, посвященных 95-летию со дня трагических событий 4-5 апреля

1920 г.

 

Гостиница «Ностальжи», кафе, 1 этаж Аэропорт, Владивосток  

 

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

1 комментарий

  • 이용대 (Валерий Николаевич):

    Огромное спасибо Вам, Виктория за предоставленную информацию о мероприятий посвященных 95-лет со дня трагических событий 4-5 апреля 1920 года в гор. Уссурийске от японских империалистов. Очень здорово организованное мероприятие. Есть к чему поучиться.