Дебют российских драматургов в Пусане

9-10 апреля в рамках театрального фестиваля в южнокорейском Пусане состоялась премьера спектакля «Бремя дожития» по одноименной пьесе, авторами которой являются московские литераторы Юрий Хван и Александр Ин (Ин Мо Хак).

Юрий Хван— Замысел пьесы родился у меня во время одного из приездов Александра Харитоновича с женой из Кореи, куда они переселились несколько лет назад, в Москву, — сказал «РК» Юрий Сын-Герович Хван. — Супруги достаточно хорошо известны среди московских корейцев: он — доктор технических наук, долгие годы работал в московских вузах, Ирина — трудилась в библиотеке им. В.И. Ленина (ныне Российская государственная библиотека). Именно их рассказы о том, как живут сахалинские корейцы, переехавшие в Южную Корею по программе репатриации на историческую Родину, дали толчок творческому воображению, которое в итоге последующей совместной работы (да здравствуют интернет и скайп!) вылилось в двухактную драму, как это очевидно из самого названия пьесы.

Александр ИнКстати, насколько известно, это первая в мире театральная пьеса, посвященная сахалинским корейцам. Как рассказал мне по телефону Александр Харитонович, основными зрителями премьеры были как раз они. Приехали в Пусан со всей Южной Кореи специально, чтобы посмотреть спектакль на волнующую их тему. Впрочем, взволнованными сюжетом о перипетиях судеб российских соотечественников оказались и актеры. Одна из исполнительниц главной роли даже расплакалась от переполнявших ее чувств на репетиции. Что же говорить о зрителях!

«РК» Апрель 2016

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментирование закрыто.