Хотим подарить красивые воспоминания

10678448_1436934753265875_8271886277490230004_n

Pictures28

Хотим подарить красивые воспоминания корейским соотечественникам

Проект распространения корейских народных сказок для корейских соотечественников

В 2014 году, в 150-летии переселения корейцев в Россию, корейцы в Центральной Азии проехали по Евразийскому континенту до корейского полуострова. 15 тысяч километров, чтобы дойти до своей родины. В 1937 году была принудительная депортация Сталиным, и корейцы были выселены из районов Дальнего Востока в Центральную Азию. Вследствие этого наши соотечественники страдали в суровой земле без родственников. Мы, студенты факультета русского языка и литературы университета Коре, подарим корейскую культуру и корейский язык корейцам, которые в конце страданий удачно поселились в суровой земле Центральной Азии и  соотечественникам, которые проехали по пыльной дороге 15 тысяч километров.

В нашей душей остались сказки о страшном тигре, о злобном Нольбу, о Унгнё ставшей человеком, которые рассказывали наши бабушки. Группа «Карандаши» начала этот проект для того, чтобы делиться с соотечественниками нашими воспоминаниями и чувствами.

Группа «Карандаши готовится к публикации книг, которые содержат корейские народные сказки на корейском и на русском языках Картины корейских старых зданий и товаров для жизни показывают образ жизни и культуру корейцев старых поколений. Мы работали над рукописью 2 месяца и закончили работу для публикования. Также мы проводим проект со многими НПО в Корее для корейцев, которые возвратились на родину и имеют трудности из-за языкового барьера. Наша цель — опубликовать 1000 книг, которые состоятся из 6 произведений. <Хынбу и Нольбу>, <Гену и Джигнё>, <Солнце и Луна>. «Благодарная сорока», «Легенда о Дангуне». «История про Сим Чонг и ее отца».

Мы нуждаемся в вашей помощи, чтобы делиться с соотечественниками нашим и воспоминаниями о сказках которые рассказывали наши бабушки в детстве.

10678448_1436934753265875_8271886277490230004_n

КОНТАКТЫ «Карандаши»:

Phone: 010-9461-9073 (Сим Хвнгбё). 010-2322-2269 (Ким Вансу)

Е — Мail: karandashi@naver.com

https://www.facebook.com/koreakarandash

Банковский счет для спонсирования: 391 -910068-30905 Хана Банк (И Хёнгжу)

Источник: Жанна Баллод — https://www.facebook.com/koreakarandash

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментирование закрыто.