«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Уличный фокусник

Среди толпы учеников, которые, вцепившись в оконные рамы в коридоре, увидели, как Наму упал на землю, была и она. Все одновременно вскрикнули, и каждый посильнее ухватился за то, за что держался — за оконную раму, подоконник или руку соседа. Кто-то просто посильнее сцепил руки вместе или сжал их в кулаки. Наверное, им на мгновение показалось, что упали они сами. У Хису было то же чувство. Спустя какое-то время она подумала: а может быть, им не показалось, а так и было на самом деле. Причём это не метафора, означающая, что каждый из них упал в пропасть отчаяния или навсегда остался во власти того ужасного воспоминания. Ощущение «падения» не являлось ни сожалением, что они не смогли предотвратить несчастный случай, ни чувством вины за то, что довели его до такого состояния — они упали на самом деле.

Она понимала, что это очень странная мысль. Но продолжала считать, что так и было на самом деле. Она помнила: когда Наму прыгнул вниз, отчаявшись после очередной неудачи и навсегда сбежавший от попыток что-либо поменять — видеть это было жутко и мучительно. Но потом наступила необыкновенная тишина. С лица земли исчез последний звук, который издал Наму, ученики вскрикнули и смолкли. Не было слышно даже их дыхания. Она помнит, что видела в тот момент. Далее »

Корейское кино XXI века: свет и тень

Более 1700 фанатов собрались в торговом комплексе «Times Square» в сеульском районе Ёндынпхо 18 июля, чтобы увидеть на ковровой дорожке звёзд, прибывших на VIP-показ фильма «Поезд в Пусан». Это мероприятие, проводимое накануне премьеры сверхмасштабного фильма-катастрофы, является своего рода срезом киноиндустрии Кореи XXI века.

Кадр из фильма Им Гвонтхэка «Легенда о Чхунхян» (2000 г.), первого корейского фильма, отобранного в конкурсную программу Каннского кинофестиваля.

С современной позиции корейского кино конец прошлого века кажется дремучей древностью — настолько кардинально изменилась киноиндустрия Кореи в XXI веке. Но на кинокарте мира место корейского кино всё ещё не определено.

До 1980-х годов в Корее ходить в кино считалось не модным — в силу стереотипа, что в Корее снимают только низкопробные слезливые мелодрамы. Фильмы 1960-х годов были по-своему яркими и изобильными, однако цензура и ограничения авторитаристского характера, введённые в 1970 е годы, а также распространение телевидения почти на 20 лет стали тормозом развития корейского кино. С середины 1990-х годов в корейском кинематографе наступил своего рода ренессанс: во главе новой волны встали интеллектуальные и дерзкие молодые продюсеры и новые талантливые и амбиционные режиссёры. Дальнейшая история корейского кино как коммерчески, так и эстетически представляла собой беспрерывное стремительное развитие.

Отношение к корейскому кино за рубежом тоже изменилось. Корейским студентам, изучавшим в сере дине 1990-х кино в Париже, нередко приходилось сталкиваться с удивлением окружающих, впервые узнавших, что в Корее, оказывается, тоже снимают кино. Дело в том, что долгое время, за исключением горстки специалистов, даже среди иностранных киноманов редко кто сталкивался с корейским кино. Ситуация резко изменилась в XXI веке. На ведущих международных кинофестивалях появление корейских фильмов в конкурсных программах и даже получение ими наград перестало быть редкостью, а корейские режиссёры новой эры, чей дебют пришёлся на 2-ю половину 1990-х годов, такие как Хон Сансу, Ким Гидок, Пак Чханук и Пон Чжунхо, обзавелись внуши тельной армией зарубежных фанатов. Далее »

В Приморье нашли древний корейский памятник архитектуры

Данное сообщение еще одно веское подтверждение тому, что корейцы не вдруг появились у Новгородского поста в 1864 году.

«…официальное извещение о переселившихся в Рос­сию корейцах содержалось в рапорте Рязанова на имя военного губернатора При­морской области от 21 сентября 1864 г. В нем сообщалось, что корейцы поселились на р. Тизинхэ и прилежно занимаются землепашеством. Поручик просил разреше­ния открыть им сбыт хлеба (преимущественно гречихи), построить мельницу и ока­зать пособие», — Р. Ш. Джарылгасинова. Историческая топонимия корейских поселений на российском Дальнем Востоке (вторая половина XIX — начало XX в.).

Фото: Пресс-служба нацпарка «Земля леопарда»

Текст: Ольга Журман

Горная крепость Шуйлюфэн на территории национального парка «Земле леопарда» в Приморье идентифицирована как средневековой городище — древний корейский памятник периода XIV-XIX веков. Об этом сообщается на сайте нацпарка.

Загадки крепости исследуют ученые Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН. Они обследуют Шуйлюфэн, первые сведения о существовании которого датируются 1864 годом, для уточнения его датировки, описания, сбора материалов и проведения других изысканий.

Шуйлюфэн (в переводе с китайского «Пик водного потока») расположена непосредственно на линии росийско-китайской границы, разделяющей сооружение пополам. Специалисты полагают, что основание древней горной крепости датировано XV веком, то есть тем временем когда эта территория принадлежала государству Великий Чосон (так называлась Корея с 1392 до 1897 годы). Следовательно, можно считать крепость Шуйлюфэн — первым обнаруженным в Приморье памятником этого периода.

Крепость строили корейцы для обороны захваченной ими территории от набегов чжурчжэней. В строении — хорошо продуманная оборонительная система с искусственными рвами и валами, которые нечасто встречаются в средневековых памятниках Приморья. Далее »

Пак Кын Хе, похоже, стали «сливать»….

Олег Кирьянов: Скандал вокруг Пак Кын Хе во всей красе, как и корейская политика в целом. Очень динамичные и интересные времена. Пан Ги Мун хочет в президенты Кореи, так что вся «красота» еще впереди. Ну а Пак Кын Хе, похоже, стали «сливать»…

Про многое хотелось бы порассуждать, прокомментировать, но времени не хватает ))) Просто заметку поставлю. Мне кажется, что это решающий удар по Пак. Правда Конституционный суд сам будет решать, как оценивать все эти заявления…

Помощник Пак Кын Хе признал участие президента Кореи в коррупционных схемах

Олег Кирьянов (Сеул)

Бывший ближайший помощник президента Южной Кореи Пак Кын Хе Ан Чжон Бом признал, что лидер страны была осведомлена и принимала активное участие в создании как минимум нескольких коррупционных схем с участием крупных компаний.

Напомним, что в настоящий момент группа спецпрокурора ведет расследование крупного скандала, в который напрямую вовлечена президент страны Пак Кын Хе. Парламент Южной Кореи уже объявил импичмент Пак, а ситуацию теперь рассматривает Конституционный суд (КС), от вердикта которого зависит, будет ли Пак окончательно отстранена от власти и будут назначены досрочные выборы президента либо она вернется к исполнению своих обязанностей. Сегодня спецпрокурор уже обратился с официальным запросом на получение ордера на арест де-факто главы компании «Самсунг Электроникс» Ли Чжэ Ёна. Далее »

Елена Хохлова: «Догнать и перегнать. Современное южнокорейское искусство»

Елена Хохлова

Вплоть до начала двадцатого века корейское искусство представляло собой традиционную живопись китайской тушью на бумаге и шелке. В 20-х годах началось знакомство с европейскими техниками, а после 50-х годов случился интересный и впечатляющий прорыв. Кореевед Елена Хохлова подробно рассказывает о всех этапах развития современного южнокорейского искусства: от самых первых экспериментов в начале 20-го века до наших дней. О направления и основных темах, к которым обращаются художники; о главных явлениях и именах. Обзор наиболее влиятельных современных художниках Южной Кореи и проблематике, нашедшей отражение в их творчестве, и обсуждение вопроса поиска национального в южнокорейском искусстве и каким образом он сегодня решается.

Елена Хохлова — кореевед, преподаватель.


Источник: https://theoryandpractice.ru  

Наши новости в Telegram

Фотоальбом интервента (часть первая)

naslednik-dvОбещанные сканы снимков из японского антикварного фотоальбома.

Альбом, несомненно, принадлежал военнослужащему 13-й пехотной дивизии, дислоцировавшейся в 1920-1921 годах в Южном Приморье.

Сканы размещаю так, как фотографии расположены в альбоме – с нарушением хронологии и географии.

Открывают альбом портреты отцов-командиров.

1. Генерал Оой Сигэмото, командующий японским экспедиционным корпусом в Сибири (август 1919 –  июль 1920). Орден Священного сокровища первого класса он получил в ноябре 1919 вместе с чином полного генерала.

2. Генерал-лейтенант Нисикава Торадзиро, командир 13-й пехотной дивизии. Автор довольно откровенной «Тайной истории Сибирской экспедиции» (Токио, 1925). Далее »

Фермер, выращивающий под Уфой арбузы, отсудил свой земельный участок

Дорогие друзья, пришла информация о справедливом решении суда в отношении корейца-фермера, который в одиночку отстоял свое дело. И здесь, невольно пришла мысль о роли и месте корейского общественного движения в жизни рядового корейца. В чем суть движения? В разучивании песен и танцев? Или в защите их интересов?


Фермер Сим Ой-ра, известный тем, что выращивает под Уфой в промышленных масштабах арбузы, через арбитражный суд Башкирии добился у администрации Булгаковского сельсовета получения в собственность земельного участка. Проекты договоров купли-продажи чиновники обязаны предоставить в течении 15 дней после вступления решения в силу.

Как следует из решения, опубликованного на официальном сайте ведомства, в 2011 году СПК колхоз «Кореана» взял у сельсовета в аренду до 2060 года 1108 га земли. Осенью 2015 года фермер обратился в администрацию сельсовета с заявлением о выкупе земельного участка (такая норма предусмотрена федеральным законодательством), но получил отказ. Кроме того, администрация написала о намерении «расторгнуть договор аренды земельного участка с связи с ненадлежащим использованием».

«Ненадлежащее использование» земли уже было предметом судебной тяжбы между фермером и муниципалитетом, только тогда Сим Ой-ра был ответчиком. Летом 2015 года суд исследовал земельный участок и обнаружил, что на нем «Посажен картофель, лук, укроп, часть земельного участка распахано под пар» и также встал на сторону предпринимателя. Далее »

Чем опасно столкновение Трампа и Ким Чен Ына

Андрей Ланьков

В отличие от России в остальном мире жизнь в начале января не останавливается, и первые дни нового года принесли тем, кто так или иначе заинтересован в судьбах Корейского полуострова, весьма важные новости, которые, возможно, станут предвестником более чем серьезных проблем.

Собственно говоря, новости свелись к обмену заявлениями. Первого января в своей традиционной новогодней речи (впрочем, на этот раз выполненной в весьма необычной манере) высший руководитель КНДР Ким Чен Ын сказал, что в ближайшее время Северная Корея произведет испытания межконтинентальной баллистической ракеты, которая, подразумевается, в состоянии поразить цели в континентальной части США.

На следующий день с своем твиттере Дональд Трамп написал, что, мол, хотя Северная Корея и заявляет о том, что скоро закончит разработку ракеты, способной угрожать США, «этого не случится» («North Korea just stated that it is in the final stages of developing a nuclear weapon capable of reaching parts of the US. It won’t happen!»). Подобная формулировка может быть истолкована двояко. С одной стороны, ее можно понять в том смысле, что Трамп не верит, что такая задача может быть решена Северной Кореей, а с другой – как обещание, что Трамп не допустит подобного поворота событий. Далее »