«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

К 100-летию Хван Ман Гыма. На стадионе колхоза “Политотдел”

1967 год. Участники очередного совещания работников сельского хозяйства Узбекистана приехали в «Политотдел» с ознакомительной поездкой и посетили колхозный стадион. На фотографии группа гостей, в числе которых директор совхоза имени 46-летия Октября, Алексей Иванович Тен (первый слева во втором ряду) и председатель колхоза имени Свердлова, Герой Социалистического Труда Дмитрий Александрович Ким (второй слева в первом ряду). Хван Ман Гым – третий слева в первом ряду.

К концу шестидесятых годов прошлого века колхоз «Политотдел» Верхне-Чирчикского района Ташкентской области стал местом паломничества многих именитых людей не только бывшего Союза, но и  мира. Ученые, космонавты, политические деятели, работники культуры, передовики сельскохозяйственного производства – всех и не перечислить. С чего же началось восхождение на олимп ранее ничем не примечательного колхоза? С того, что в 1953 году к руководству колхозом пришел тридцатидвухлетний  Хван Ман Гым, бессменно возглавлявший хозяйство более 35 лет. Уже к середине шестидесятых слава о достижениях колхоза – производственных, социальных, культурных, спортивных – разнеслась не только по  Союзу, но и далеко за его пределами. Уже через четыре года ( в 1957-ом) за большие успехи, достигнутые  хозяйством, председатель Хван Ман Гым удостоен высокого звания Героя Социалистического Труда. В 1983-ем он становится лауреатом Государственной премии Совета Министров СССР.  Хван Ман Гым награжден также тремя орденами Ленина, орденом Октябрьской революции,  другими правительственными наградами.

Владимир Ли

Фото из семейного альбома Людмилы Тен.

***

Источник: https://koryo-saram.ru/na-stadione-kolhoza-politotdel/

Мы в Telegram

Президент РКвыступил против высказываний, порочащих «Движение за демократию 18 мая»

Президент РК Мун Чжэ Ин впервые озвучил официальную позицию по различным высказываниям в политических кругах, ставящим под сомнение ценности «Движения за демократию 18 мая», которое имело место в Кванчжу около 40 лет назад. Выступая 18 февраля на совещании со своими советниками и помощниками, глава государства  подчеркнул, что различные высказывания о том, что «Движение за демократию 18 мая» было простым мятежом, а в его проведении участвовали северокорейские войска, является ложью, а также оскорблением южнокорейской истории и демократизации. Более того, это также отрицание духа Конституции. Он подчеркнул, что события в Кванчжу были признаны в качестве движения за независимость ещё в 2002 году, а правительство официально признавало их задолго до этого. Мун Чжэ Ин сказал, что РК гарантирует широкую свободу, но не приемлет действий и высказываний, порочащих демократию.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=56540

Мы в Telegram

В Японии состоялась премьера фильма «Пак Ёль: Анархист из колонии»

В Токио, Осака и других крупных городах Японии состоялась премьера южнокорейского фильма «Пак Ёль: Анархист из колонии», который рассказывает о событиях, происходивших во время японского колониализма в Корее. Режиссёром ленты является Ли Чжун Ик. Главную роль исполнил Ли Чжэ Хун. В Японии фильм вышел под названием  «Фумико Канеко и Пак Ёль». Картина повествует об известном борце за независимость Кореи Пак Ёле и его возлюбленной Фумико Канеко. Сообщается, что в январе, когда начались переговоры о показе картины в Японии, некоторые местные ультраправые организации выступили против. Однако в день премьеры все билеты были распроданы, благодаря интересу японцев к истории. Показ в Японии фильма о движении за независимость Кореи – необычное явление.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=56533

Мы в Telegram

Сборник статей о литературе и искусстве корейцев СНГ

Университет г. Кончжу издал, под редакцией профессора Чон Дук Чона, журнал со сборником статей о литературе и искусстве корейцев СНГ. Статьи на русском языке переведены на корейский и присутствуют в журнале на двух языках, в том числе и моя забытая статья “Литература русскоязычных корейцев на сайте “Корё сарам”, написанная по предложению профессора Чон Дук Чона еще в 2014 году. Итак, кому интересно, открывайте и читайте в файле PDF – https://koryo-saram.ru/wp-content/uploads/2019/02/Stati-po-literature-i-iskusstvu-korejtsev-SNG.pdf.

При клике на картинку тоже откроется файл журнала. Приятного чтения!

***

Мы в Telegram

Anna Kim: Я радуюсь

Так приятно, когда твой труд и труд команды опубликован на самой первой страничке – обложке журнала💕💕💕.

Я так же радуюсь за Иру @irina_chernyak.Ее мечта создать глобальный журнал, осуществляется.

Вообще, мне кажется, моя жизнь полна радости – я радуюсь моментам, которыми делятся мои близкие и друзья💕💕💕.

Я радуюсь новостям многих моих подписчиков. Не знаю как вы, но я буду рада, если будете разделять радостные моменты и вместе со мной. Знакомы мы или нет, но что я уже давно поняла – радуются только люди, кто понимает, сколько души, труда и времени было вложено, то есть люди, кто работает и стремится стать успешным и сильным. Далее »

Диана Кан. “Млечный мост”

Диана Кан: Спасибо Сергею и Алине Мотыженковым за прекрасный подарок – издание книги-визитки моих новых стихотворений “Млечный мост”. Воистину – книга – лучший подарок, а поэтессе – тем более!

В книге есть графика члена Союза художников России Ольги Нагорной. А оформлении обложки (которую делала Алина Мотыженкова) задействован коллаж фотохудожника Владимира Соколова.

ДИАНА КАН

Здесь ещё чужая. Там уже чужая…
Полно!.. То потеря в жизни небольшая.
Ну-ка, ногу в стремя, в руки – удила.
Отродясь насильно милой не была.

Покури в сторонке, разлюбезный враг!
Бьёт копытом звонким звёздный аргамак.
И течёт дорога аж до самых звёзд
Вдоль реки Молога через млечный мост

***

Источник: Диана Кан

Мы в Telegram

Как готовится встреча Трампа и Ким Чен Ына во Вьетнаме

Фото: AP Photo/Susan Walsh

РГ/Олег Кирьянов

Всего десять дней осталось до начала второй личной встречи Дональда Трампа и Ким Чен Ына, которая пройдет в Ханое 27-28 февраля. Представители США, КНДР и Вьетнама уже ведут активную подготовку на месте, подбирая гостиницы для своих лидеров и согласовывая прочие формальности. Одновременно появились сообщения, что Ким может прибыть пораньше и посетить расположенный поблизости завод южнокорейской компании Samsung Electronics.

В пятницу и субботу в Ханой одна за другой прибыли облетные группы Соединенных Штатов и Северной Кореи, которые сразу же приступили к организации технических деталей предстоящего саммита. Чиновники двух стран при активном содействии вьетнамцев сейчас ездят по местным гостиницам, пытаясь выяснить, какая из них из соображений удобства, безопасности и прочих факторов больше подходит для их лидеров.

Как сообщили вьетнамские и южнокорейские СМИ, представители КНДР в настоящий момент уже отобрали три гостиницы в качестве возможного места для пребывания Ким Чен Ына. По слухам, один отель из этой тройки уже вычеркнули, но какой именно понравился, пока держат в тайне. Впрочем, стоит признать, что подобные слухи всегда циркулируют в изобилии накануне подобных встреч, а потому не исключен фактор и намеренной дезинформации ради безопасности глав государств и стремления до последнего момента сохранить в тайне реальное место их проживания. Далее »

Юг и Север создадут объединённые команды по четырём видам спорта

Юг и Север окончательно утвердили список спортивных дисциплин, по которым будут созданы объединённые команды для участия в летней Олимпиаде  в Токио 2020 года. Это баскетбол среди женщин, хоккей среди женщин, дзюдо и гребля на байдарках и каноэ. Такое решение было принято 15 февраля в ходе встречи в Лозанне глав спортивных ведомств РК То Чжон Хвана и КНДР Ким Иль Гука с президентом МОК Томасом Бахом. Объединённая команда по хоккею среди женщин будет сформирована второй раз. Впервые это произошло в ходе зимней Олимпиады в Пхёнчхане 2018. Между тем, на встрече была подтверждена позиция о совместном проходе сборных Юга и Севера на церемонии открытия Олимпиады.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=56516

Мы в Telegram

Translate »