«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Стажировка журналистов 2019 от Фонда зарубежных корейцев. День второй

Итак, после первого дня церемонии открытия стажировки, второй день начался с экскурса в корейскую историю. Напрокат нам выдали ханбоки, чтобы, так сказать, прочувствовали свою корейскость. Переоделись и отправились во Дворец Кёнбоккун на экскурсию. Кёнбоккун — дворцовый комплекс, расположенный в центре Сеула, был главным и крупнейшим дворцом династии Чосон, в котором жила королевская семья.

Можно не описывать дворец, тексты и видео о нём распространены в великом множестве, хотя, когда нам рассказывала экскурсовод было очень интересно слушать о мифах и символах дворца, об интригах и трагедиях, случавшиеся за его стенами.

Одна из таких трагедий, вопиющая несправедливая трагедия гибели королевы Мин была рассказана нашим экскурсоводом, конкретно указывая покои королевы, где это произошло. И место, где Середин-Сабатин, поданный России, архитектор корейского двора, находился и видел действия японцев, впоследствии, написавший воспоминания об этой чудовищной странице корейской истории. Далее »

Дон Ди Ён: Я – студентка Университета Корё

Дон Ди Ён

«Тот, кто говорит, что у него нет времени учиться,
не будет учиться, даже имея время».
(Корейская мудрость)

Как быстротечно время?! Трудно поверить, но прошло уже четыре года, когда в своей статье «Я учусь в старшей школе Южной Кореи», опубликованной в корейских СМИ России и Узбекистана  рассказала про мои первые впечатления. О жизни на моей исторической родине, про учёбу в совершенно новых условиях и порядках, о знакомстве с ровесниками, об отношениях местных детей-школьников ко мне ит.д. Там же поделилась своей большой мечтой – учиться в одном из лучших университетов Сеула. Сегодня заглянула на сайт Коре сарам, где висит эта статья и удивилась тому, что так много посетителей прочитали её – более девяти тыс. человек. Кто не читал, может прочитать, даю тут ссылку:  https://koryo-saram.ru/don-di-yon-ya-uchus-v-starshej-shkole-yuzhnoj-korei/. В комментариях читатели просили, чтобы я писала и в дальнейшем о своей жизни на новом месте. Поэтому сейчас решила рассказать о том, как сложилась моя дальнейшая судьба в Корее, осуществилась ли мечта об учёбе в Сеуле? Далее »

Концерт дружбы, традиционных корейских песен и танцев из г. Кванджу (Республика Корея) в Московском Доме национальностей (Республика Корея) в Московском Доме национальностей

Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог

Московский Дом национальностей совместно с Общероссийским объединением корейцев  провели 5 ноября 2019 года вечер дружбы в виде концерта народного творческого художественного коллектива из г. Кванджу Республики Корея.

В начале вечера с приветствиями выступили первый заместитель директора Московского Дома национальностей Д.Г. Сафаралиева и Министр Посольства Республики Корея в Российской Федерации Ли Джин Хён. Далее »

Шагнуть за горизонт. К выходу 1-го номера газеты “Корейцы Узбекистана”

Вчера вышел из типографии 1-й номер газеты “Корейцы Узбекистана” Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана. Газета загружена на сайте “Корё сарам” — газета “Корейцы Узбекистана”, также, при клике на верхнюю картинку, откроется первый номер газеты.

На вопросы, которые неизбежно возникнут у будущих читателей, отвечает  главный редактор газеты «Корейцы Узбекистана» Владислав Викторович  ХАН.

–  Для чего понадобилось издание новой газеты?  Ведь коней, как правило, на переправе не меняют?

– Да, не меняют. Но все дело в том, что мы уже переправились. И если символично воспринимать реку как некий рубеж, то берег, на который мы взошли, можно назвать Интернетом. Произошла информационная революция, и, естественно, хочется  шагать в ногу со временем.

Много веков назад  газета возникла  как бюллетень новостей, и мечта каждого газетчика была одна – сжать до предела время от момента события до его освещения. Быстрее и еще быстрее сообщить редакции новость. Бегом, на лошади, телеграфом… Возникли вечерние газеты, чтобы освещать дообеденную хронику. Дошло до того, что прямо во время печатания газеты, останавливали ротационную машину, чтобы вставить свежую важную  информацию. Потом появились радио, телевидение – эти  величайшие изобретения  предрекали  смерть бумажным носителям информации. Но, нет, они оказались живучими, потому что адаптировались к новым техническим веяниям и видоизменялись.

Сейчас наступила эпоха интернета и газета, по-своему, должна ответить вызову времени. Оставаясь бумажным изданием, сохраняя традиции и авторитет печатного слова, газета будет представлена в Интернете, рассказывая о корейцах Узбекистана всему миру. Надеюсь, что взаимодействие авторитета печатного слова и мгновенной реакции читателя принесёт то новое, из-за чего я возглавил газету. Далее »

Пусан. Заметки на берегу моря

Александр Тен

Этот город не похож на другие города Южной Кореи, в нем есть своя атмосфера, в которой сплелись культуры множества наций. Пусан никогда не спит, он все время в движении.

Город контрастов

Уже 12 ночи, но людей на набережной города не становится меньше. На широкой улице рядом с пляжем Хёндэ уличный барабанщик отбивает привычный ритм для жителей и гостей города. Рядом расположились продавцы сувениров и художники. Индус предлагает туристам посетить ресторан национальной кухни, а у отеля сидит ворожея, которая что-то гадает на картах девушке.

То тут, то там раздается английская, немецкая, русская и французская речь. Вот пара из Германии выбирает кафе где можно поесть, а семья из России ищет отель и пытается на английском спросить у местных жителей его местоположение.

Ты устремляешься вглубь города, где небольшие улочки полны семейных кафе и булочных. У входа стоят хозяева и приглашают гостей поесть у них, ярко горят вывески на которых висят фотографии певцов и артистов, которые посетили их заведения. Здесь пахнет рыбой, французской выпечкой и уличной азиатской едой. На секунду задумываешься, а точно ли попал в южнокорейский город? Далее »

Интересная конференция о роли гражданского общества

Ипатов М.В., Вагина Т.В., Бочаров В.А., Мартенс Г.Г., Смирнова С.К., Хартмут Кошик

Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог

30 – 31 октября 2019 г. В Москве, в Общественной палате Российской Федерации состоялась Международная научно-практическая конференция «Сотрудничество России и Европы. Диалог между гражданскими обществами России, стран СНГ, Балтии и Европы». Международная конференция прошла при поддержке Администрации Президента Российской Федерации, Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям, МИД России, ФАДН России, Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, Общественной палаты Российской Федерации. Участвовали представители федеральных органов государственной власти Российской Федерации, федеральных национально-культурных автономий, общественных объединений, некоммерческих общественных организаций России, Германии, Польши, стран СНГ, Балтии и Балканского полуострова, научного и экспертного сообщества, а также дипломатических представительств стран СНГ, Балтии и Европы. В рамках конференции была предусмотрена также Подиумная дискуссия «Роль России и Германии в урегулировании ситуации на Корейском полуострове». В ней приняли участие известные учёные, общественные деятели, представители СМИ, занимающиеся  вопросами российско-корейских отношений, межкорейских и международных проблем вокруг Корейского полуострова, объединения Кореи. Далее »

Стажировка журналистов 2019 от Фонда зарубежных корейцев

Сейчас нахожусь в Сеуле. Сразу после завершения Первого Собрания 19-го созыва Консультативного Совета полетел на стажировку журналистов, организованную Фондом зарубежных корейцев. Сама постановка темы встречи журналистов, их профессиональная стажировка, вызвали у меня чрезвычайный интерес, как претендента на участие в столь необычайном событии. И вот, я оказался в числе избранных. В ходе подготовки поездки, организаторами был создан чат русскоязычных журналистов, откуда узнал кто едет на стажировку. В списке оказались мои друзья, чему был чрезвычайно рад. Предвкушал встречу и совместную работу. Это — главный редактор газеты “Российские корейцы” Валентин Чен, его заместитель Эльза Бажора, корреспондент “РК” по Санкт-Петербургу  Георгий Ким, главный редактор газеты “Корё ильбо” Константин Ким, главный редактор  газеты “Сэ Корэ синмун” Виктория Бя (Сахалин) и я, Владислав Хан, редактор сайта “Корё сарам”.

На ознакомительной встрече, уже в Сеуле, прояснилось, что с нами пройдут стажировку еще четыре журналиста из китайских корейских изданий. Так же узнали, что ранее Фондом проводились такие мероприятия только с журналистами из Китая и нынешняя стажировка является, в каком-то смысле, инновационной. В будущем Фонд собирается расширить географию журналистов, понимая, какое влияние имеет СМИ в обществе и служит продвижению корейского мира.

В программе стажировки первым пунктом стоит тема — “Корейские СМИ в эпоху цифровой трансформации”. Думаю, что это, действительно, главная тема, которую необходимо усвоить.

Словом, стажировка началась. В добрый путь! Далее »

Первое собрание Консультативного Совета XIX созыва Центрально-Азиатского региона

Члены Консультативного Совета 19 созыва на сцене Дворца корейской культуры АККЦ Узбекистана

Первое собрание Консультативного Совета по мирному и демократическому объединению Кореи XIX созыва Центрально-Азиатского региона состоялось в 30 октября в Ташкенте. Вновь избранный председатель Центрально-Азиатского региона Консультативного Совета Хо Сонхэнь провёл первое собрание членов Совета нового созыва. Участники собрания прибыли из стран, входящих в региональный Консультативный Совет, это – Казахстан, Кыргызстан, Туркмения, Грузия, Азербайджан, Таджикистан и Узбекистан выступил принимающей стороной.

В первой половине дня собрания, участники посетили Ассоциацию корейских культурных центров Узбекистана, ознакомились с его Дворцом, где был дан небольшой концерт. Делегация из Кыргызстана подготовила памятные сувениры для АККЦ Узбекистана в знак посещения нового Дворца и укрепления дружеских связей.

Во второй половине дня началось основное действие — Собрание Консультативного Совета. На Собрании Чрезвычайный и полномочный посол Республики Корея в Узбекистане господин Кан Чжэ Квон вручил грамоты членов Совета, которые, по тем или иным причинам, пропустили вручение у себя дома.

Господин Хо Сонхэнь, вновь избранный председатель, зачитал программу действий и работы регионального отделения, призвав членов Совета активно вовлекать  массы под эгиду Объединения Кореи.

Были приветственные речи руководства Консультативного Совета из Сеула и очень хорошая, информационная лекция с перспективой глобальной работы по объединению Кореи. Далее »

Translate »