«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Семинар “100-летие Первомартовского движения”

17 марта 2019 г. Российское общественное объединение “Потомки борцов за независимость Кореи” в стенах ООК провел научно-практический семинар “100-летие Первомартовского движения”, программу которого составили научные сообщения, выступления потомков борцов за независимость Кореи и презентация третьей книги “Российские корейцы в борьбе за независимость Кореи”.

С приветственным словом семинару “100-летие Первомартовского движения” выступили Ли Чжин Хён, Генеральный консул и министр Посольства Республики Корея и Ким Моисей Ирбемович, председатель Совета ООК.

Для меня участие в этом мероприятии было вдвойне ответственным. Во-первых, начинал я изучение истории семьи “Братья Хан” (2006-2007) с поддержки Валентина Валентиновича Цоя, президента “Потомки борцов за независимость Кореи”, внука Чхве Джэ Хёна, Елены Филянской, внучки Ким Ген Чена, Бориса Дмитриевича Пака, выдающегося историка.  Во-вторых, после написания истории семьи, родилась идея создания сайта “Корё сарам”. И не менее ответственным моментом моего участия в семинаре, как докладчика было и приветствие организаторам от общества 독립회 “Общество памяти Борцов за независимость Кореи” (Узбекистан). Далее »

Встреча представителей Интернет-СМИ корё-сарам в Москве

Здание ООК и Лотте

16.03.2019, в Москве, в конференц-зале ООК состоялась очень важная встреча лидеров групп социальных сетей и сайтов по теме корё сарам.  Встреча была подготовлена по инициативе Андрея-Сергея Кима, главного редактора паблика “Russian Koreans – Корейцы СНГ – 고려사람” (vk.com/koryosaram), поддержанная Дмитрием Шином – главным редактором Информационного портала корейцев СНГ “Ариран” (arirang.ru), Андреем Шегаем, ИСК “Корё” (facebook.com/groups/koredook.ru/koreanokkorean-ok.ru), автор идеи встречи такого формата, правда, на встрече Андрей не смог присутствовать, ИСК “Корё” представлял Александр Цой, Игорем Кимом, председателем Волгоградского корейского центра “Миринэ”, которого попросили быть модератором мероприятия. Валентином Ченом – главным редактором газеты “Российские корейцы” (gazeta-rk.ru) и Владиславом Ханом, https://koryo-saram.ru.

Организационную часть встречи взял на себя Молодежный центр корейцев Москвы, который четко подготовил встречу в ООК. Далее »

Корейский Сталин

Он был жестоким диктатором, но сделал страну великой. Его считают и палачом, и героем

Изображение: журнал «The Asia-Pacific Journal»

Константин Асмолов, ведущий научный сотрудник
Центра корейских исследований ИДВ РАН

Офицер и патриот

Будущий руководитель страны родился 30 сентября 1917 году в многодетной деревенской семье. В те годы Корея была японской колонией. В 1932 году Пак Чон Хи окончил педагогический колледж и три года преподавал в начальной школе, после чего пошел добровольцем в армию. За прилежание был отправлен в офицерскую школу, где за два года обучения достиг таких успехов, что получил в подарок золотые часы от императора Пу И. По окончании обучения в 1942 году (Пак тогда носил японское имя Масао Такаги) он получил звание лейтенанта.

Пак повоевал на стороне японской администрации с партизанами- коммунистами. Но легенда о том, что во время этих боев Пак Чон Хи сталкивался с Ким Ир Сеном на поле боя — миф, призванный подчеркнуть историческое противостояние двух лидеров, которые в течение долгого времени олицетворяли два корейских государства. Далее »

Объявление о наборе участников – Отбор школьников/студентов на программу посещения исторической родины 2019 (Лагерь OKFriends Homecoming 2019)

Дорогие читатели!

Для популяризации  корейской культуры, языка, поднятия международного имиджа Кореи Фонд зарубежных корейцев «OKFriends» предоставляет уникальную возможность для студентов и школьников посетить Летний лагерь, который будет проходить в разных городах Кореи. Программа  предоставляет возможность повидать великолепные достопримечательности страны и ознакомиться с культурным наследием корейского народа. Основной целью программы является посещение корейцами исторической родины.

Условия набора участников читайте здесь – Объявление в PDF

А также, при клике на нижнюю картинку откроется файл в формате PDF с условиями набора участников. Далее »

Местная стипендиальная программа 2019 для студентов в Китае и в странах СНГ Фонд Зарубежных Корейцев

2019.3

Фонд Зарубежных Корейцев

 

  1. Цель программы:

  • Поддержка в обучении этнических корейцев в Китае и в странах СНГ, учащихся на бакалавриате (магистратуре или докторантуре) и отличившиеся учебной успеваемостью.
  • Содействие развитию способностей у зарубежных корейцев и укрепление связи с исторической родиной.
  • Продвижение людей с лидерскими качествами и подготовка ценных кадров, способных внести вклад в развитие сообщества зарубежных корейцев.

Далее »

Идеал женской красоты на старинных картинах

Часть настенной росписи в Муён-чхоне, гробнице V века эпохи Корё, расположенной на северо-востоке Китая, в провинции Цзилинь, на равнине Тунгоу. Две невысокие круглолицые женщины, привлекательные своей безыскусной красотой, готовят чаепитие.

И Тхэхо, приглашённый профессор
истории искусств в Университете Мёнчжи,
директор Сеульского института пейзажной живописи
И Чжисон, куратор музея косметики «Кореана»
Ан Хонбом, фотограф

На первый взгляд «к-бьюти», т.е. «красота по-корейски», кажется далёкой от корейских ценностей или идеалов красоты. Вот только современная молодёжь, которая, одевшись в «ханбок», прогуливается по древним дворцам, вовсе не выглядит оторванной от корней. В этом контексте настенная живопись в гробницах Когурё (37 г. до н.э. — 668 г.) и жанровая живопись позднего периода Чосон (1392—1910 гг.) позволяют увидеть, как выглядели красивые, в традиционном понимании, кореянки.

На настенных росписях когурёских гробниц IV—VI вв. есть много женщин самого разного социального статуса — от королев и знати до танцовщиц, музыкантш и служанок. Редко кто из них отличается полнотой, за исключением королевы и придворной дамы на росписи в гробнице Анак №3 в провинции Южная Хванхэ (Северная Корея). Женщины на росписях в основном невысокие, изящного телосложения, с округлым подбородком.

Примечательно, что представительницы высшего сословия были изображены без лоска, несмотря на величественные позы и роскошную одежду. Художники того времени очевидно вкладывали больше души в изображение женщин и девушек из низших слоёв общества. Их облик тоже использовался для выражения идеала женской красоты когурёсцев в изображениях небожителей или божеств Солнца и Луны. Далее »

Разрушая стандарты: свободомыслие и чувство прекрасного

Ким Сону, поэт, писатель

Люди, которые веками жили на этой земле, сопротивлялись тому, что их подавляло. Они делали это при помощи танцев, песен и юмора, стараясь существовать в гармонии со всем живым. Они мечтали о мире, в котором всё мирно сосуществует, и эта мечта, наверное, одно из базовых понятий, лежащих в основе корейского представления о прекрасном.

Я когда-то написал: «Я верю, что поэзия — это стремление записать красоту». Красота — понятие субъективное, поэтому в том, что касается создания и восприятия красоты, нет правильного ответа. Спросите сто человек, что такое красота, и вы получите сто разных ответов. Поэтому у меня нет универсального определения корейского представления о прекрасном. Но, будучи поэтом, ценящим красоту, я могу рассказать о «корейских вещах», которые особенно люблю.

Есть один коллектив, на выступлениях которого, я каждый раз восклицаю: «Красота!». Это бойз-бенд BTS («Пантхан сонёндан», также Beyond The Scene). С момента своего дебюта они всегда пробуждали во мне один специфический образ. А именно образ сибирского тигра, которого называют также корейским тигром и тигром с горы Пэкту-сан. Далее »

В бывшем колхозе Политотделе. Фотограф Ким Джин Сок в гостях у Станислава Тимофеевича Хвана

Ким Джин Сок и Станислав Тимофеевич Хван перед строительной площадкой будущего музея Хван Ман Гыма

Фотограф Ким Джин Сок, который интенсивно фотографирует сейчас корейцев Ташкента, побывал сегодня в Политотделе у сына Хван Ман Гыма Станислава Тимофеевича. Встречу организовал Тё Георгий Васильевич, заместитель председателя АККЦ Узбекистана, член Оргкомитета по празднованию 100-летия Хван Ман Гыма. Ким Джин Сок, хорошо осведомленный о личности Хван Ман Гыма, искал встречи с Станиславом Тимофеевичем и она состоялась. Встретились на месте планируемого музея выдающемуся председателю. Буквально в эти дни, после Распоряжения Кабинета Министров о достойном праздновании 100-летия Хван Ман Гыма произошел отвод земли и строители приступили к расчистке территории. После представления друг другу, прошла небольшая фото сессия и вводная часть рассказа о Политотделе и его председателе. Затем поехали в мемориальный кабинет Хван Ман Гыма, где уже по фотографиям гостей колхоза Станислав Тимофеевич рассказал о масштабе его личности. А там первые лица государств – Никита Хрущев, Леонид Брежнев, Хо Ши Мин, Аюб Хан, премьер Норвегии и внимание – Юрий Гагарин!

После осмотра мемориального кабинета Станислав Тимофеевич пригасил на чашку чая, за которым продолжили дружескую беседу, но чашка чая оказалась всего лишь символом, нас ожидал полный стол разнообразных салатов корё сарам, бегодя, кукси, дирым куби и т. д.. Обычно я не пишу о том, где и как обедали, ужинали после встреч, а сегодня не удержался, потому что на столе была аутентичная наша кухня корё сарам, что очень дорого и приятно. Далее »

Translate »