«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Занимательные истории НатальиЛи

Продолжаем знакомить читателя с Занимательными историями Натальи Ли, но они, скорее, поучительные, а в силу хорошего, точного слога получаются увлекательными и занимательными историями детства.

Наталья Ли

ДЕНЬГИ НА ХЛЕБ

В 1959 году я училась во втором классе. Жили мы с двумя старшими братьями в небольшой съемной глинобитной халупе в городе Ходжейли, что в Каракалпакии. Жили бедно, денег хватало лишь на хлеб и овощи.

За овощами мы ходили на рынок с братом Володей. Старший брат Илюша, который на тот момент учился в десятом классе и был у нас казначеем, ежедневно выдавал нам деньги и строго наказывал, что и сколько купить.

Часто я видела, как Володя, покупая, например, четыре килограмма картошки,  перед братом отчитывался за пять, то есть килограмм приписывал. Так было и с луком, огурцами, помидорами, другими овощами, которые мы редко, но все же покупали. Неучтенные деньги он в основном тратил на азартные игры в кости с ребятами. А я же за молчаливое участие в этом обмане получала десять копеек на один детский сеанс в кинотеатре. Далее »

О Фестивале корейской культуры “Миринэ” 2017

14 октября наш паблик Russian Koreans – Корейцы СНГ – 고려사람 отправился на ежегодный Фестиваль корейской культуры, организованный Волгоградским корейским центром “Миринэ”. Мероприятие было юбилейным, пятым по счету, поэтому команда организаторов разошлась не на шутку. В прошлом году к фестивалю приурочили Форум лидеров и активистов молодежных корейских организаций, и веселая толпа его участников с разных городов России просто расширили географию гостей праздника. В этот раз раздвинуть границы решили уже за счет самого шоу – пригласив для участия в гала-концерте дружественных топ-артистов из других городов. Родному городу решили показать кое-что, чего местные любители корейской культуры еще не видели.

Из Москвы прибыл десант барабанщиц из группы “МЭК”, которая много лет срывает овации столичной публики 12 июня на фестивалях школы Вон Гван. Девушки участвовали в Международном форуме самульнори, который “Миринэ” организовывал летом этого года (https://vk.com/wall-34822693_26672), и, как и наш паблик, прониклись к волгоградским единомышленникам большой симпатией.  Далее »

Азийский дом семьи Ли. О Девочках, Дочечьках, об Учителях и Учениках, О Творчестве, Дружбе, Сотрудничестве и об Искусстве Любви

Виктория Ким

ВСТУПЛЕНИЕ

Сегодняшний пост является для меня чем-то совершенно новым, особенным и важным…

Во-первых, я впервые пишу для блога “Коре Сарам” на очень личные (а совсем не на академические) темы.

Во-вторых, говорить (смотреть и слушать) сегодня мы с Вами будем о живописи, вдохновении, гармонии, о творчестве, сотрудничестве и дружбе, а стало быть значит, и об Искусстве Любви – ведь это все вечные и совершенно друг от друга неотделимые темы.

Работы Александра Ли

Конечно иногда эти темы оспариваются, ставятся под вопрос или даже под сомнение, над ними очень часто иронизируют и смеются в нашем материальном и таком неромантично-прагматичном мире… Но не зря же там, в этом нашем мире и таком противоречивом, и парадоксальном – среди обыденности быта и бренности бытия – где-то очень далеко и высоко (со)существуют, парят, таятся в воздухе среди света и купаются, сверкая незримыми песчинками в солнечых лучах, эти самые неоспоримые и непревзойденные Вечные Ценности…

И разговор наш сегодня по большому счету пойдет о них, а стало быть значит, и о Семье Ли. Далее »

«Депортация. 1937»

В Приморье выходит в свет книга о депортации корейцев

Сталинская депортация 80-летней давности затронула каждую корейскую семью

В издательстве «Валентин» в серии «Земля вольной надежды» выходит в свет особая книга – «Депортация.1937» (Руководитель проекта – Юлия Пак). Она посвящена одной из самых драматических страниц за всю 150-летнюю историю проживания корейцев в России.

– Сталинская депортация 80-летней давности затронула каждую корейскую семью, – говорит автор книги Валентин Пак. – Наша семья не стала исключением. Моих родителей тоже выслали. Я посвящаю эту книгу им – отцу Пак Пен Дю (Петру Владимировичу) и маме – Югай Евдокии. А также всем советским корейцам, кто был депортирован осенью 1937 года. Согласно официальной статистике их было 171.781человек.

В новой 800-страничной книге публикуются архивные списки – повагонные и посемейные, – депортированных корейцев по материалам государственных архивов Приморского, Хабаровского краёв, Амурской, Еврейской автономной, Сахалинской областей. В них – 20.428 человек. Сведения о 14. 897 депортированных публикуются впервые. Это всё, что удалось разыскать. Издать полный список невозможно по той простой причине, что почти 88 процентов списков корейцев, которых переселяли в Среднюю Азию, не сохранились. Очевидно, большая часть документов была утеряна.

Эта книга для всех, кто интересуется историей корейцев, проживающих на постсоветском пространстве. Чтобы знали. И помнили.

***

Источник: по ссылке Дмитрия Шина – http://akorp.org/v-primore-vyhodit-v-svet-kniga-o-deportatsii-korejtsev/

Посол РФ в КНДР: ощущение надвигающейся катастрофы еще никогда не было таким отчетливым

На Корейском полуострове сложилась взрывоопасная ситуация, вызывающая серьезную тревогу во всем мире. Посол РФ в КНДР Александр Мацегора в интервью ТАСС рассказал об инициативах России по снижению напряженности в регионе, работе российского диппредставительства по этому направлению и своем видении отношений с Пхеньяном в условиях международных санкций. 

Александр Мацегора

— Александр Иванович, сейчас как никогда обострилась обстановка на Корейском полуострове вокруг Корейской Демократической Республики. Мир замер в тревожном ожидании, очень много материалов появляется в прессе. На международных форумах звучат разные серьезные голоса. Все это связано с целым рядом последних событий, случившихся здесь, в Северной Корее. Как вам отсюда, из корейского угла, изнутри страны видится ситуация, и вообще: как живет Северная Корея в эти дни?

— Обстановка на Корейском полуострове сейчас действительно достигла степени крайне высокой напряженности. Я много лет работаю в этой стране, пережил разные периоды в ее истории, но, честно говоря, не припомню ситуации, когда ощущение надвигающейся катастрофы было таким отчетливым. И конечно же, тот, кто находится здесь, в Пхеньяне, чувствует это особенно остро. Что же касается нас, дипломатов и сотрудников российского посольства в КНДР, то мы принимаем эту ситуацию особенно близко к сердцу. Однажды, в октябре 1952 года, наше посольство уже попало под американскую бомбардировку и было практически полностью уничтожено. Тогда несколько сотрудников были тяжело ранены, два человека погибли — они и похоронены здесь, в Пхеньяне, мы храним память о них, ухаживаем за их братской могилой.

Посольство в самом центре столицы КНДР, где мы сейчас с вами находимся, было возведено заново, строительные работы были закончены в ноябре 1957 года. Так что в будущем месяце мы будем отмечать 60-летие комплекса российской дипломатической миссии в Пхеньяне.

Так вот, возвращаясь к ситуации на Корейском полуострове, хочу повторить: она вызывает самое серьезное беспокойство, заставляет обдумывать различные варианты ее дальнейшего развития. Мы, конечно, надеемся на благоразумие противоборствующих сторон, рассчитываем, что они в конце концов осознают, на краю какой пропасти находятся, категорически исключат военный вариант решения проблемы. Далее »

В СПбГУ рассказали о первой в Европе корееведческой школе

В Университете открылась конференция «120 лет корееведения и российско-корейских исследований в СПбГУ».

На торжественной церемонии открытия выступили руководители СПбГУ и «Диалога Россия — Республика Корея», дипломаты и известные политики, а также представители академического сообщества двух стран. Также в начале первого дня конференции состоялась пленарная сессия, посвященная вопросам истории санкт-петербургской школы корееведения.

О дне сегодняшнем

Председатель российского координационного комитета «Диалог Россия — Республика Корея», ректор СПбГУ Николай Кропачев рассказал, что сегодня отмечается знаменательная дата в истории Санкт-Петербургского университета — 120-летие с момента начала преподавания корейского языка в стенах старейшего вуза России.

«Преподавание корейского языка в нашем университете началось в 1897 году — задолго до того, как корейский язык стал самостоятельным предметом изучения в других университетах мира, — подчеркнул Николай Михайлович. — Я абсолютно уверен, что в дальнейшем значение корейских исследований в научной и образовательной деятельности Университета будет только возрастать». Далее »

Россияне окажут информационную поддержку в проведении зимней олимпиады в Пхёнчхане

Москва, 14 октября. ИА РУСКОР. Церемония по созданию российской группы поддержки ХХIII олимпийских игр 2018 года в южнокорейском Пхёнчхане прошла вчера вечером в Посольстве Республики Корея. Организаторами выступили корейский культурный центр при Посольстве Республики Корея в России и Олимпийский комитет России.

На снимке: Чон Се Гюн (в центре), слева Михаил Дегтярёв и Павел Коробков, справа – Пак Ро Бёк с группой поддержки.

В соответствии с подписанным 1 июля 2017 года сторонами меморандумом было заявлено о сотрудничестве в области содействия развитию спортивного движения и распространению информации о предстоящих в 2018 году олимпийских и паралимпийских игр в Пхёнчхане.

В красочной и динамичной церемонии приняли участие спикер Национальной Ассамблеи Республики Корея Чон Се Гюн, министр спорта России Павел Колобков, председатель комитета Государственной Думы РФ по физической культуре, спорту, туризму и делам молодежи Михаил Дегтярев, заместитель генерального директора по спорту ОСОО «Олимпийский комитет России» Игорь Кизиков, депутат Государственной Думы РФ Сергей Тен, посол Республики Корея в России Пак Ро Бёк.

Обращаясь к собравшимся, г-н Чон Се Гюн сказал, что очень рад приезду в Москву и встрече с молодыми россиянами, олицетворяющими будущее России.

Спикер Нацсобрания поблагодарил высоких гостей за участие в церемонии и рассказал о ходе подготовки к главному зимнему событию спортивного четырехлетия. Вся страна прилагает усилия для подготовки олимпиады. Но успех олимпийских игр также во многом будет зависеть от поддержки всего спортивного мира и опыта предыдущих олимпиад. Россия отлично провела зимнюю олимпиаду в Сочи и, без сомнения, на таком же высоком уровне проведет чемпионат мира по футболу в 2018 году. Чон Се Гюн выразил надежду, что в Пхенчхан приедет большая делегация из России. Далее »

Общество “Возрождение” отметило 80-летие проживания корейцев в Узбекистане

Ташкентское городское корейское общество “Возрождение”, под руководством его учредителя Дзена Радиона Владимировича, сегодня отметило 80-летие проживания корейцев в Узбекистане. Отметило собранием, концертом и гуляньем в парке им. Гульшан, где расположен офис общества.

На собрании выступили писатель Ким В. Н. (Ёнг Тхек), философ Хан В. С., а в концерте приняли участие квартет “Ретро”, солисты Софья Тен, Магдалина Ким, хоровые коллективы и приглашенная хореографическая группа Еврейского культурного центра.

После концерта, в погожий октябрьский день, на воздухе были накрыты столы с узбекским пловом и играл духовой оркестр, под который, это видно по фото, были танцы.  Далее »

Translate »