“21 жизнь в Чосоне”

Александр ХанПривет всем друзьям и знакомым! Разобравшись со всеми делами в Москве, выкладываю свою первую заметку о первом дне в Северной Корее. С самого начала своего пребывания я ежедневно вел своеобразный дневник под смешным названием “21 жизнь в Чосоне”, однако где-то на 8-9 дне мне стало лень за что приношу свои извинения:)

День первый

Наша программа по изучению Северной Кореи началась во Владивостоке, а именно с наблюдений за жителями страны Чучхе в аэропорту Кневичи. Больше всего бросились в глаза 3 вещи.

Во-первых, как уже неоднократно заявляли в своих публикациях и видео лекциях и научных статьях авторитетные корееведы в лице К.В. Асмолова и А.Н. Ланькова и др., подавляющее большинство граждан КНДР, находящихся за рубежом, работают гастарбайтерами и тем самым зарабатывают довольно большие для своей страны деньги. Зарплата, полученная в большинстве случаев за тяжелый труд, позволяет им приобретать те товары, которые нелегко купить, если бы они работали в Корее. Так в аэропорту перед стойкой регистрации мы видели длинную очередь из Корейцев, перевозящих большие ящики, обернутые в черную изоленту, а также чемоданы, которое в большинстве случаев шли в качестве ручной клади. Замечу сразу, такое поведение присуще не только гражданам КНДР, но также большинству людей из других стран, работающих в качестве гастарбайтера за границей. Что они везли домой, нам не было известно, однако я осмелюсь предположить, что в ящиках как раз-таки были телевизоры, компьютеры и прочие электронные приборы. Также следует отметить их поведение в беспошлинных магазинах в аэропорту. Проходя по магазинам, мы тайком наблюдали, как некоторые из них активно скупали спиртные напитки типа виски, коньяк и т.д., которые сами по себе недешево стоят. Также некоторые покупали как мужскую, так и женскую парфюмерию.

Другой необычной чертой Северной Кореи является авиакомпания Корё эйр и её самолеты. Присмотревшись на ряд аэробусов других рейсов, я увидел самолет почти в 2 раза меньший по размерам (судя по всему, Ту-147) с нарисованным флагом КНДР на хвосте. Если учесть, что цена за билет составляет 535 долларов туда-обратно за 1 час 30 минут перелета, следует задуматься, почему авиакомпания до сих пор не приобретает пусть и поддержанные, но все, же новые по серии самолеты, а продолжает пользоваться этой «рухлядью». Конечно, можно ссылаться на то, что КНДР сейчас находится под санкциями(последние санкции 2018 г. сильно ударят по энергетике и сельскому хозяйству КНДР), большая часть средств бюджета уходила на армию и ядерную программу до недавнего времени и т.д. Однако неужели КНДР ждет пока эта «Банка» не «развалится» набирая высоту? Смешным мне показалась и процедура ознакомления с техникой безопасности. Так если перед полетом в стандартном самолете эта процедура порой несколько утомительная, то перед взлетом на борту Корё эйр вам просто показывают, как нужно пристегнуть старый ремень, который я так и не смог нормально затянуть. Тем не менее все же стоит похвалить пилотов самолета за их профессионализм, так как несмотря на старый самолет посадка была очень мягкой.

Последним событием в первый день нашего пребывания в Корее стало заселение в общежитие при университете Ким Ир Сена. Первое что мы хотели, приехав в общежитие – принять теплый душ и поспать. Однако вода в душе была холодной и на мой вопрос, почему она холодная сопровождающая ответила: «Сейчас лето, на улице жарко, но если вам нужна теплая вода, то можете пойти в баню на первом этаже. Это будет стоить 1 доллар». Как выяснилось позже, расположенные на 1 этаже общежития бар, магазин, баня и ресторан на 2 этаже также доступны местным жителям для них даже имеются отдельные входы в здание. Вообще почти все услуги в общежитии для студентов-капиталистов в социалистической стране «обходятся в денюшку». (Как выяснилось позже для студентов Вышки еда в столовой также была не бесплатной) Однако следует отметить, что питание в ресторанах и услуги обходятся довольно дешево. Так за порцию Нэнмёна(холодная гречневая лапша) и Токпокки(рисовые клецки под острым соусом) я отдал всего 3 доллара! (К слову, порция тех же токпокки в ресторанах Москвы в среднем стоит примерно 6-14 долларов) Сравнительно недорогое питание – единственная вещь, которая порадовала меня в первый день нашего пребывания в Пхеньяне.

Hello to all friends and acquaintances! Having dealt with all matters in Moscow, I post my first note about the first day in North Korea. From the very beginning of my stay, I daily wrote a kind of diary under the ridiculous title “21 life in Choseon”, but somewhere on the 8-9 day, I became lazy, so that’s why I apologize 🙂

The first day

Our program for the study of North Korea began in Vladivostok, namely with observations of the citizens of the Juche country at Knevichi Airport. Most of all, three things caught my eye.

Firstly, as authoritative Koreanologists in the person of K. Asomolov and A. Lankov have repeatedly stated in their publications, video lectures, and scientific articles most of the citizens of the DPRK, who are abroad, work as guest workers and thus earn quite a large amount of money compared with their country. Salary, received in most cases for hard work, allows them to purchase goods that are not easy to buy if they worked in North Korea. So, at the airport in front of the reception, we saw a long queue of Koreans carrying large boxes wrapped in black scotch tape, as well as suitcases, which in most cases were hand luggage. I note at once, this behavior is inherent not only to the citizens of the DPRK but also to most people from other countries working as a guest worker abroad. We did not know what they had bought, but I dare to assume that there were television sets, computers, and other electronic devices. Also, note their behavior in duty-free shops at the airport. While shopping, we secretly observed how some of them bought alcoholic beverages such as whiskey, cognac, etc., which in themselves are not cheap. Also, some people bought both male and female perfumes.

Another unusual feature of North Korea is Koryo Air company and its planes. Looking at several airbuses of flights, I saw an aircraft almost 2 times smaller in size (apparently, Tu-147) with a painted flag of North Korea on its tail. If you consider that the price for a ticket is $ 535 round-trip for 1 hour 30 minutes of flight, you should think about why Korean government still does not buy the used, but still new aircraft on the series, but continues using this “junk”. Of course, one can refer to the fact that the DPRK is under sanctions (the latest sanctions of 2018 will hit heavily on the energy and agriculture of the DPRK), most of the budget’s funds were spent for the army and nuclear program until recently, etc. However, does the DPRK really wait until this “jar” does not “breaks up” gaining altitude? The procedure of familiarization with safety regulations seemed to me ridiculous either. So, if before the flight in a standard airplane this procedure is sometimes somewhat tiring, then before take-off on board of the Koryo Air you are simply shown how to fasten the old belt, which I could not normally tighten. Nevertheless, it is still worth praising the pilots of the aircraft for their professionalism, since despite the old aircraft the landing was very soft.

The last event on the first day of our stay in Korea was settling in a dormitory of the University of Kim Il Sung. The first thing we wanted when we arrived at the dormitory was to take a shower and sleep. However, the water was cold and to my question, why there is no hot water, our student buddy replied: “It’s summer, it’s quite hot outside, but if you need hot water, you can go to the sauna on the first floor. That will cost 1 dollar. ” As it turned out later, located on the ground floor of the dormitory bar, shop, sauna, and restaurant on the 2 floor are also available to local residents for them, even there are separate entrances to the building. In general, almost all the services in the dormitory for capitalist students in a socialist country are to be paid in cash. (As it turned out later for the HSE students, the food in the dining room was not free either.) However, it should be noted that eating out and the services are quite cheap. So for a portion of Naenmyeon(Cold noodles) and Tteok-bokki (Rice cakes in hot sauce), I paid only 3 dollars! (By the way, a portion of the same Tteok-bokki in the restaurants of Moscow on average costs about 6-14 dollars). Comparative cheap food was the only thing that pleased me on the first day of our stay in Pyongyang.

***

Источник: Александр Хан

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментариев пока нет, но вы можете оставить первый комментарий.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Translate »