“Ариран” символ Родины

Во Владивостоке 18 мая 2019 г. в отеле «Лотте» состоялась 2-я Международная научная конференция, организованная Музеем «Ариран» из Республики Корея. Это обществественная организация объединяет корейцев, проживающих по всему миру.

Конференция собрала представителей корейских диаспор из разных стран, России, Японии, Республики Корея, Кубы, Узбекистана.

Директор музея «Ариран» Чин Ён Сон, профессор Кафедры социологии корейского университета, Юн Ин Чжин, профессор музыкального факультета Корейского национального университета искусств Чу Сон Хе, профессор философии Университета Матанас Марта Лим Ким, Республика Куба, Профессор Токийского университета искусств Юкио Уемура, Япония. Профессор Пусанского Университета международных исследований Пак Кён Су, президент фольклорного академического общества, Ли Юн Сон, директор национального народного музея Ли Кван Хо, Председатель краевой организации Национально-культурной автономии корейцев Приморского края Ким Н.П., директор культурно-образовательного Центра Ким Т.Н., залуженная артистка Узбекистана Шин Галина.

На конференции и в дикуссиях после выступлений, был неподдельный интерес к нашим соотечественикам проживающим в других странах. Согласно «Белой книге внешней политики», изданной МИД РК, по состоянию на конец 2018 г. количество соотечественников проживающих за рубежом, составляет 7 млн. человек.

Как живут сейчас наши соотечественники в разных уголках мира, это всегда была интересной темой для научных исследований, семинаров, конференций, для историков.

Город Владивосток нераздельно связан с историей формирования корейской диаспоры и борьбы за независимость Кореи и всегда привлекал огромный интерес необычной, трагической судьбой многочисленных корейцев , переселившихся в тяжелое для них время из Кореи. Их судьба, их поразительное трудолюбие,которое позволило им выжить и заслужить признание новой Родины, с которой они разделили все горести, страдания и радости. И сегодня они занимают достойное место среди многих национальностей проживающих в России. Это прозвучало в докладе Ким Т.Н.

Конец 19 века и период колониального господства сопровождался различными природными, такими как наводнение, засуха, ураганы. Именно этот период вынудил многих жителей кореи покинуть родину, многие переселялись в соседние страны, такие как Китай Россия Япония, а некоторые даже перебирались в далекие страны Гавайи, Кубу и в Мексику.

С большим интересом слушали доклад профессора Марты Лим Ким из Кубы о жизни первых 300 корейцах-переселенцев на Кубе, о их жизни, страданиях выпавших на их долю, о невозможности вернуться на родину. Марта представляла третье поколение корейцев, живущих на далекой Кубе. Она рассказывала, чем живет четвертое, пятое, шестое поколение корейцев. К сожалению она не говорит на корейском языке и доклад был на испанском с переводчиком, но в заключении она спела песню «Ариран» на безупречном корейском языке.

Несмотря на то, что прошло много времени с тех пор, как их далекие предки в поисках лучшей доли покинули Корею, но в памяти поколений остались воспоминания , песни, которые передаются из поколение в поколение и всегда волнуют жизнь, новости исторической Родины предков.

Песня «Ариран» стала для зарубежных корейцев символом Родины, появилась в конце 19 века и как на протяжениии всего колониального господства и сегодня, её можно услышать далеко за пределами Корейского полуострова в Китае, России, в странах Центральной Азии, в Японии, на Гавайях в США и Европе.

Эта песня стала народной, дарила людям утешение в трудную минуту

Помогала пережить боль реальности, а порой развязывала сложные узлы судьбы, с которыми сталкивался корейский народ. Об этом в своих докладах говорили представители Японии, Кореи, России.

После конференции выступил фольклорный ансамбль корейской песни из Республики Корея и народный ансамбль корейского танца «Чильсон» Приморского края. С песнями на корейском языке выступила заслуженная артистка Узбекистана Галина Шин.

Участники конференции также посетили исторические памятные места и памятники в городах Уссурийске и Владивостоке.

Международная конференция продемонстрировала единение всех соотечественников независимо от места проживания, сообществом, связанным с исторической Родиной единым гимном «Ариран».

Дискуссии и ответы на вопросы

Ли Кван Хо, Ким Т.Н.,Ли Юн Сон

Профессор из Кубы Марта Лим Ким

У памятника Ли Сан Солю, г. Уссурийск

Галина Шин и Ансамбль “Чильсон”

Народный ансамбль корейского танца “Чильсон”. Приморский край

Директор Корейского Культурно-образовательного Центра
Татьяна Ким.
Артем, 21.05.2019

***

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир

Комментирование закрыто.

Translate »