Бабушка Зина – первоклашка из Эсутору

Когда-то бабушку Зину звали Нагакава Садако: карафутосским корейцам «убедительно рекомендовалось» сменить свои имена на японские. Но дети учились вместе и знать не знали всех «политических моментов»: лучшими подружками у кореянки Садако были одноклассницы-японочки.

Первый класс начальной школы высшей ступени №2 города Эсутору (Карафуто). Фото: салон Ёнэсима. Конец 1930-х гг.

Первый класс начальной школы высшей ступени №2 города Эсутору (Карафуто). Фото: салон Ёнэсима. Конец 1930-х гг.

Здание эсуторской школы №2. После войны до 1961 года в ней учились советские дети, в том числе – моя мама

Здание эсуторской школы №2. После войны до 1961 года в ней учились советские дети, в том числе – моя мама

Бабушка Зина с приходом «советов» в 1945-м обрела имя И Зин Ок. Рассказывая мне о своей жизни, она по привычке приговаривала: «Как рассказать? Боюсь, кэгэбэ узнает…». Многие корейские старики были биты с двух боков: сначала японской токуму кикан, потом нашими «органами»…

Последняя встреча, последнее фото. Углегорск, «Корейский посёлок». 2008 год

Последняя встреча, последнее фото. Углегорск, «Корейский посёлок». 2008 год

Источник: https://naslednik-dv.livejournal.com/49295.html

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментирование закрыто.