Статьи из рубрики «Литература»

Лекция Похолковой Е.А. и Солдатовой М.В. о корейской литературе и переводе

Ekaterina Pokholkova: 4 июня в Парке Горького (время и место уточню позже) пройдет уникальная лекция преподавателей корейского отделения МГЛУ Похолковой Е.А. и Солдатовой М.В. о корейской литературе и переводе! Почему у Кореи нет Нобелевской премии по литературе? Как мы переводили корейскую современную поэзию? Как создавался спецвыпуск “Иностранной литературы”, посвящённый Корее. Существует ли женская проза в […]

Приглашение на пресс-конференцию литературной премии “Лицей”.

Коллеги, здравствуйте! Приглашаем на пресс-конференцию литературной премии “Лицей”. 16 мая в 14:00 совет экспертов объявит короткий список премии «Лицей» имени Александра Пушкина для молодых прозаиков и поэтов. Приглашаю вас на на пресс-конференцию, которая пройдет в Лотте Отеле Москва. 3-й этаж, Private Lounge (Новинский бульвар, дом 8, стр.2. м. Смоленская) В наблюдательный совет входят специальный представитель […]

Я родилась… Сирень кипела…

Диана Кан Я родилась… Сирень кипела… Сквозь кружева пелёнок Отец немного ошалело Взирал на странный свёрток. С победным видом ветераны Несли тюльпаны с рынка… Скрипели так смешно и странно Их новые ботинки. А мне ещё неведом был Жестокий вкус победы, И сладкий запах вскрытых жил, И горечь песни спетой. Отцовский поцелуй-ожог Горел над левой бровью… […]

Сладка ягода – горька ягода

Сайт “Корё сарам” поздравляет Диану Кан с днем рождения! Диана КАН стала классиком русской литературы. Имя российской поэтессы включено в библиографический словарь «Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги». На сегодняшний день настоящее издание является наиболее полным сравнительно с аналогичными словарями: в него включено свыше 1000 статей о русских прозаиках, поэтах и драматургах. Издание представляет широкий […]

Остров Александра Кана. Книга “Родина”

ОСТРОВ КОРЕ САРАМ: Презентация книги Александра Кана “РОДИНА” в Алматы. Осень 2015 года. Солнце, друзья, дочь Александра Катя… Напоминаю о том, как это событие было отражено на сайте “Корё сарам”: 25 сентября 2015 года в городе Алма-Ате в издательстве «СанСам» вышла в свет новая книга Александра Кана, итоговый сборник эссе под названием «Родина», приуроченный к грядущему […]

Дневниковая запись пенсионера за апрель 2017 года

Владимир Ли ВЛАДИВОСТОК – КАЛИНИНГРАД. Такое воздушное путешествие с востока на запад России с пересадкой в аэропорту Шереметьево города Москвы совершили мы с женой Светланой пятого апреля 2017 года, пролетев по воздуху более семи тыс. км. Время в полёте составило 11 часов. Какие чувства, эмоции и переживания мы ощущали там, на высоте почти одиннадцать тыс. […]

Профессор О Ын Кёнг в программе Heart to Heart телекомпании Arirang

Наша давняя знакомая, профессор О Ын Кёнг приняла участие в программе Heart to Heart телекомпании Arirang. Д-р Oh Eun-kyung был первым иностранцем в Узбекистане, получившим степень доктора философии. Она также стала членом научной академии в Узбекистане, к которой могут присоединиться иностранцы только после прохождения сложной процедуры отбора. Хотя корейская культура очень популярна в тюркском регионе, мусульманская культура […]

Самая странная «ссора» в мире

Иногда у кассы корейских кафе и ресторанов происходят очень странные ссоры. Люди хватают друг друга за руки, отталкивают друг друга или пытаются за одежду оттащить друг друга от кассы. Естественно, это не обходится без соответствующих восклицаний. Но еще более странно то, что окружающие не проявляют ни малейшего интереса к такой ссоре. Причем это не выяснение […]