Статьи из рубрики «Литература»

Анатолий КИМ. НЕ ОСТАВАТЬСЯ В ПЛЕНУ СВОЕЙ ИЗВЕСТНОСТИ (интервью)

5 октября 2018 • 381 просм. • 1 комментарий

Когда Анатолий Ким в начале «нулевых» годов вдруг покинул Москву и перебрался в Казахстан, многие недоумевали. Одни считали, что, возможно, писатель просто исписался и ему понадобились новые впечатления. Другие полагали, что сказалась ностальгия по детству, Казахстан ведь – это малая родина Кима. Его родители, как и многие проживавшие на советском Дальнем Востоке корейцы, в трагическом […]

Из рукописи отрока Сунман, найденной в горах Соръаксан

10 сентября 2018 • 194 просм. • Комментарии к записи Из рукописи отрока Сунман, найденной в горах Соръаксан отключены

Литература • Роман Хе

Перевод Романа Хе Бессонница пастушка Звёздные, тихие ночи Пишет на ветках сова. Дышит и пьёт из скорлупок Спелую воду земли. В полночь луна убегает, Катит дождинки трава… Эй, пастушонок, с деревьев Круглых плодов не бери. Ливень Сквозь ливень ясно видны очертания зверей, рыб, птиц, мошек. Всё животное царство под тёплым дымом струящимся из труб домов, […]

Поиск идентичности в литературных произведениях коре-сарам

7 сентября 2018 • 294 просм. • Комментарии к записи Поиск идентичности в литературных произведениях коре-сарам отключены

Корё сарам, Литература • Светлана Ким

Отрывок магистерской работы, которая была написана и защищена на немецком языке Венского Университета в сентябре 2016 года. Все права принадлежат автору. Светлана Ким Коре-сарам — российские корейцы, впервые перешедшие российскую границу во второй половине 19 века в поиске лучшей жизни и свободы от рабства. Жесткие условия, голод и высокие налоги были основными причинами вынужденного бегствa […]

Марта Ким. Новые стихи

26 августа 2018 • 310 просм. • Комментарии к записи Марта Ким. Новые стихи отключены

Литература • Марта Ким

Вам надо было сказать Одно только слово, Но Вы продолжали молчать С упорством немого. И я уходила к морю Слушать прибой, – Там, где заветное слово Уносило волной.

Судьба корейского писателя Тё Мен Хи

22 августа 2018 • 408 просм. • Комментарии к записи Судьба корейского писателя Тё Мен Хи отключены

Литература, Персона • Чо Мёнг Хи

Наталья ГРЕБЕНЮКОВА Корейский поэт и прозаик, организатор Лиги левых писателей в Корее, член ревизионной комиссии СП СССР Тё Мен Хи (псевдонимы Фо-Сек (Посек), Ро Ижек) — один из основоположников современной корейской литературы. В 1937 году он был репрессирован, в 1938-м — расстрелян, а в 1956 году реабилитирован посмертно и восстановлен в правах члена Союза писателей СССР. В […]

Писательский след в истории газеты

12 августа 2018 • 263 просм. • Комментарии к записи Писательский след в истории газеты отключены

Корё сарам, Литература • Генриэтта Кан, Тамара Тин

К 95-летию газеты “Корё ильбо” Наверное, не хватит всей газетной площади для того, чтобы перечислить фамилии (хотя они очень короткие) и имена корейцев, которые в разное время 95-летней истории «Коре ильбо» присутствовали в газете в качестве авторов или героев. Так получается, что в своих воспоминаниях, не имея возможности объять необъятное, мы выхватываем из биографии газеты […]

Мир несовершенства, недосказанности и незавершенности

6 августа 2018 • 264 просм. • Комментарии к записи Мир несовершенства, недосказанности и незавершенности отключены

Литература • Корейская литература

Юн Сонхи говорит, что черпает идеи для своего творчества в метро, на улицах — то есть из всего, с чем она сталкивается каждый день. Поэтому в большинстве её произведений не встретишь выдающихся сюжетов и драматических событий — в них описываются подробности повседневной жизни, с которой сталкивается каждый из нас. Именно из-за такой особенности они вызывают […]

Поворот

6 августа 2018 • 508 просм. • Комментарии к записи Поворот отключены

Литература • Корейская литература

Юн Сонхи Перевод Татьяны Акимовой Иллюстрация Ким Сихун На восьмидесятилетии дяди все родственники наперебой говорили мне, что я хорошо выгляжу. Я каждый раз отвечал: в прошлом году я бросил курить. Это решение я принял на предыдущий Новый год и с тех пор не курил. Никто не справлялся о матери. Если бы кто-нибудь из её братьев […]

Для писем и газет:
han[]koryo-saram.ru

Избранное

Произведения Александра Кана Произведения Александра Кана: Александр Кан. Правила игры (рассказ) Александр Кан. Ласковый дождь (повесть) Александр Кан. Полуночный конвой Александр Кан. Век семьи Александр Кан. Костюмер (рассказ) Александр …
“Амурский инцидент” (Пак Б. Д. «Корейцы в Советской России 1917 - конец 30-х годов», стр. 73 - 93) Глава третья КОРЕЙСКИЕ ПАРТИЗАНЫ НА ЗАВЕРШАЮЩЕМ …
Объединение Кореи неизбежно Здесь будут собраны ссылки на статьи Германа Николаевича Кима, посвященные Объединению Кореи. 1. Кёпхо, донгпхо и объединение Кореи 2. Третья Корея: реальность или вымысел? 3. Сампхальсэн …
Ким Г.Н. Рассказы о религиях Кореи Ким Г.Н. Рассказы о религиях Кореи Алматы 2012 Совершенно очевидно, что нельзя понять историю, культуру, образ жизни любого народа без учета места религии …
Ким Ин Су (Золотарев Виктор Николаевич) (? – 1925) – судьба героя Доклад был прочитан на Международной конференции "150 лет проживания корейцев в России" (Сеул. 10.10.2014 г.) Хан В. В. Введение Необыкновенная судьба героя, о …
Трудовые победы к-за им. Свердлова (Синендон), 1953 г. Колхоз им. Свердлова (Синендон) в расцвете трудовых успехов послевоенного времени готовился к всесоюзному смотру в Москве (1953 г.). Об этом …
Ким В. Н. (Ёнг Тхек) – роман “Кимы”, повесть “Ушедшие вдаль” и другие произведения Владимир Ким (Ёнг Тхек). «Кимы» (Роман). Часть 1. За честь короля Владимир Ким (Ёнг Тхек). «Кимы» (Роман). Часть 2. Дорога на …
П. Г. Ким. Корейцы Республики Узбекистан (История и современность) П. Г. КИМ КОРЕЙЦЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН (ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ) ТАШКЕНТ "УЗБЕКИСТОН" 1993 Редактор С. А. ЦОЙ Ким П. Г. Корейцы Республики Узбекистан: История и современность.-Т.: …
Лечение в Южной Корее. Ташкент, Узбекистан МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ, ЛЕЧЕНИЕ В КЛИНИКАХ ЮЖНОЙ КОРЕИ. ВИЗОВАЯ ПОДДЕРЖКА. Т. +99871 252-2445 E-MAIL: korean-med-tour@mail.ru www.facebook.com/kor.med.tour +99891 132-8805 (Watts Ap, Telegram, IMO, Kakao, Viber)
Российские корейцы в борьбе за независимость Кореи ПРЕДИСЛОВИЕ Нет сомнения, что без славных патриотов, посвятивших свою жизнь независимости нашей родины, мы не смогли бы добиться прогресса, мира и …
1 марта 1919 года 22 января 1919 года умер бывший корейский император Кочжон. В экстренном выпуске японских газет сообщалось, что смерть произошла внезапно от …
И. Бабичев. Участие китайских и корейских трудящихся в гражданской воине на Дальнем Востоке И. БАБИЧЕВ УЧАСТИЕ КИТАЙСКИХ И КОРЕЙСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКСКОЙ ССР ТАШКЕНТ-1959 В связи с 40-летием Великой Октябрьской революции, принесшей свободу и …
Пак Б. Д. “Россия и Корея” Пак Б. Д. «Россия и Корея» (Реакция царской России на установление японского протектората над Кореей) Пак Б. Д. «Россия и Корея» …
Произведения Михаила Пака Книги Михаила ПакаПроизведения Михаила Пака на сайте "Корё сарам": Михаил Пак. Муравьиный город Михаил Пак. Пристань ангелов. Роман. Часть первая: Рыба Михаил Пак. …
Ли Орён. В тех краях, на тех ветрах Перевод с корейского Касаткиной И. Л. и Чон Ин Сун Москва Издательство Наталис 2011 Что скрывается за пейзажем Это была проселочная дорога, не …
Владимир Ли. Берег надежды. Часть I. Сны далекого детства Автобиографическая повесть Матери моей, родившей и воспитавшей девятерых детей, посвящаю... 1. Две ветви одного дерева Я родился в январе 1947-го в небольшом узбекском городке Ангрен. …
Роль российских корейцев в процессе сближения Севера и Юга Кореи Александр Воронцов Заведующий Отделом Кореи и Монголии Института востоковедения РАН Представленный весьма основательный доклад профессора В. Ф. Ли «Вклад российских корейцев в межкорейский …
Коре сарам и Корея. Международное корейское сообщество (МКС): вызов времени Валерий ХАН, кандидат философских наук Коре сарам и Корея. Международное корейское сообщество (МКС): вызов времени С конца 1990-х годов на страницах печати и различного …
“Коре сарам” – книга к 150-летию переселения корейцев в Россию Важнейшей работой корё сарам по итогам прошлого года стал выход одноименной книги - "Коре сарам". Изданию предшествовала изнурительная работа авторов-составителей, которые в …
Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Годовой цикл. Корейцы КОРЕЙЦЫ Праздники, обычаи и обряды, связанные с определенными календарными датами, в культуре и быту корейцев занимали и занимают значительное место. Истоки …

Недавние комментарии

Валерий: Меня интересует. знают ли на сайте "Коре Сарам" о 39 корейцах, расстрелянных в 1938 году в Ойрот-туре (Горный Алтай)? Среди…
Лариса: Для тех людей, которые хотят изменен ий для себя, жить не как все, конечно же они скажут - да. В…
Валерий: Большое спасибо, Анита!!! Взаимно, Вас и Вашу семью и всех дружных родственникам поздравляю с Новым годом по лунному календарю!! Всех…
han: https://koryo-saram.ru/premera-muzykalnogo-spektaklya-legenda-o-lyubvi/ Показ состоится 10 и 17 февраля 2019 года в 16.00 ч во Дворце Корейской культуры и искусств по…
Любовь: С новым годом!!! Подскажите, где можно узнавать какие будут проходить мероприятия в дальнейшем. Или всё по пригласительным?
Ольга: Мой родной колхоз!Что очень радует!Особенно горжусь своим мадабаем Георгием Васильевичем Тё(родной брат отца),мадаме Хан Светланой Унсековной( родная сестра мамы),гордость прям…
Han koryo-saram.ry: Гордимся что в родном колхозе Сиенго еще живы наши традиции, что есть еще у вас порох в пороховницах! Желаем всем…
Владимир Ли - Букинский.: Спасибо, Моисей Ирбемович! За вашу своевременную статью, имеющую практическое и познавательное значение. Безусловно, не все знают, где, когда и как…
НИКОЛАЙ ПОЛЯКОВ: Дорогой МОИСЕЙ ИРБЕМОВИЧ,Ты - культуролог, но Ты и живописец со своей ярко выраженной манерой письма, бережным отношением к натурной…
Наталья Привалова: Как ЧЁРНЫЙ КВАДРАТ представляют нам как великое творчество.Так,пожалуй и эта работа.Что в ней творческого? То,что истрачено много краски? Ну конечно…

Страницы

Метки