Круглый стол СМИ постсоветских корейцев

Главные редактора у здания “Ёнхап ньюс” 11.10.2014

Заглавие поста не совсем благозвучное, но отражает представительство, собравшихся на Круглый стол СМИ главных редакторов корейских газет из стран СНГ. Сочетание “корейских газет” тоже, на мой взгляд, несколько некорректное, потому что сторонний человек при этом словосочетании, как минимум предполагает, что газета должна выходить на корейском языке. Словом происходит путаница и содержания, и формы в определении, что такое СМИ корейцев СНГ.

“Корё ильбо” (Алматы) и “Се Корё синмун” (Южно-Сахалинск) выходят на двух языках, причем “Корё ильбо” в большей части на русском языке, а “Се Корё синмун” на корейском, другие же газеты только на русском языке. Но, как бы все не звучало и не рассматривалось, впервые собрались главные редактора газет корейцев СНГ вместе за Круглым столом, организованном Комитетом по празднованию 150-летнего проживания корейцев в России (Республика Корея), это – Константин Ким (“Корё ильбо”), Валентин Чен (Российские корейцы), Виктория Бя (Се Корё синмун), Брутт Ким (Корё синмун), Валерия Ким (Корё синмун. Уссурийск), Мария Ким (Коре сарам-на-Дону) и редактора интернет-сайтов Дмитрий Шин (Ариран.Ру), Владислав Хан (Корё сарам).

Организаторы встречи постарались предоставить максимально комфортные условия для работы Круглого стола. Встреча проходила в стенах “Ёнхап ньюс”, что неимоверно поднял статус мероприятия. Основным содержанием разговора, все таки, на первый раз, было знакомство, а не поднятие проблемных вопросов, потому что из проблем наиболее часто озвучивалась только одна из них, это финансирование издания. Конечно, и простое знакомство было очень информативным. Я теперь представляю кто в каких условиях работает. Но, главное, личные встречи в будущем позволят более продуктивно обмениваться информацией и опытом. Заметил, что практически все работают на своем внутреннем духовном ресурсе, не взирая на многие препятствия реального дня, что позволяет с оптимизмом смотреть  в  будущее.

Фото на память. Главные редактора после Круглого стола.

Константин Ким (“Корё ильбо”), Брутт Ким (Корё синмун), Дмитрий Шин (Ариран.Ру), Валерия Ким (Корё синмун. Уссурийск), Виктория Бя (Се Корё синмун), Мария Ким (Коре сарам-на-Дону), Владислав Хан (Корё сарам).

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментирование закрыто.

Translate »