О первой встрече представителей Интернет-СМИ корё-сарам в Москве

Андрей-Сергей Ким

Идея собрать разом тех, кто пишет и публикует материалы о нашем народе в Интернете, в одном месте в одно время, витала в воздухе с тех пор, как мы постепенно знакомились — виртуально или вживую — с единомышленниками из разных городов и стран, ведущими администраторами разных площадок в социальных сетях. Реально деятельных людей с собственным взглядом, идеей и контентом, не так уж много, а рыбак рыбака всегда поймет, даже если между ними расстояния в тысячи километров и десятки прожитых лет. Хотелось собраться, поделиться друг с другом наболевшим, взглянуть друг на друга и наших читателей.

Долго искали повод, откладывали, вынашивали идею, снова откладывали, прикидывали возможности. Как всегда, все упиралось в занятость и географическую разбросанность — где бы ни назначили такое мероприятие, кому-то пришлось бы неплохо потратиться на билеты. Совершенно случайно звезды сошлись и было принято решение больше ничего не откладывать, а взять и сделать — самый простой и эффективный способ на все случаи жизни.

В прошедшую субботу, 16 марта, такая встреча (назвали ее Koryo Saram Online), впервые состоялась в Москве.

С того момента, как наш паблик начал свою работу (изначально как одна из многих похожих групп на корейскую тематику) прошло целых семь лет. Мы строили свою деятельность ВКонтакте изначально на собственном креативе, но все же не на пустом месте — искали в интернете интересные публикации о таком странном явлении, как русскоязычные корейцы, перепечатывали статьи из попадавшихся интересных книг, но конечно и генерировали свое, насколько позволял талант, в области шуток и общих мыслей, посещавших каждого думающего корё-сарам. Интернет-сайтов, посвященных нашим людям, и тогда, и сейчас было немного, а грамотно сделанных с хорошо процитированными источниками — и того меньше. И все-таки единичными жемчужинами попадались сайты, на которых, как говорится, была условная “годнота”.

Сайт “Ариран” (arirang.ru), запустившийся 1 апреля 2004-го, уже тогда выглядел очень архаичным, зато содержал разделы, которыми мы пользуемся до сих пор:
– Раздел “Библиотека”, в котором была собрана информация об изданных книгах о корё-сарам с аннотациями и предисловиями, позволявшими понять общую суть книги. Несмотря на то, что сами книги на сайте не выкладывались, ищущий человек хотя бы понимал, что именно нужно искать и что стоит того, чтобы прочитать
– “Боны фамилий”, в котором были разложены наиболее часто встречающиеся среди корейцев фамильные боны (пои) с написанием на корейском языке хангылем и на ханча
– “Архив СМИ”, где были собраны практически все газеты корё-сарам, издававшиеся в разное время в разных регионах, в электронном виде. Отдельно хочется отметить архив потрясного журнала моего детства “Корё Сарам”

Потом выяснилось, что администратор сайта, Дмитрий Шин — историк-архивист, пишущий собственные книги о корё-сарам и проводящий грандиозные многолетние исследовательские работы по выцеживанию важнейшей информации. Одна его книга постоянно цитируется на нашем сайте по случаю Дня Победы — “Советские корейцы в Великой Отечественной войне”. Новая, которая в этом году (тьфу-тьфу-тьфу) должна увидеть свет — о Героях Социалистического труда — наверняка тоже будет цитироваться регулярно. Мы познакомились с Дмитрием виртуально в 2014-м, а в жизни — в конце 2015-го. Было ощущение, что нашел такого же сумасшедшего как я сам, с которым можно обсудить любую корейскую тему в самых тонких подробностях, поскольку Дмитрий помимо прочего, всегда способен подтвердить рассказ точными фактами и источниками.

В 2014-м наш паблик открыл для себя сайт “Корё-сарам. Записки о корейцах” (koryo-saram.ru). Все началось с воспоминаний ветеранов-корейцев о Великой Отечественной, затем мы нашли материал о человеке удивительной судьбы — Ким Ин Су (Викторе Николаевиче Золотареве), корейце-белогвардейце, дослужившегося до генерала. Такого контента не было больше нигде в сети, и этот сайт стал одной из главных закладок нашего браузера. Благодаря тегам по темам и авторам было несложно найти то, что нужно. Многие книги выкладывались непосредственно в текстовом виде полностью, что тоже немало облегчило жизнь любого жаждущего информации. Со временем сайт обзавелся сообществом в Facebook, где зеркально выкладывались новые публикации и появлялась активно комментирующая аудитория.

Администратор сайта, Владислав Викторович Хан, проживает в Ташкенте, но в родной Узбекистан мне удалось добраться только весной 2017-го. Там мы познакомились и тоже довольно быстро нашли общий язык. Во Владиславе Викторовиче подкупала бескорыстная энергия, с которой загорались глаза, когда он говорил о нашем деле, народе, поиске себя в современном расползающемся мире, о наших героях прошлого и современности. Восхищало, как в таком солидном возрасте человек освоил новые технологии и нашел в себе силы учиться новому, перерабатывать гору информации и работать на идею. После такого примера было стыдно даже задумываться о том, чтобы завязать с пабликом и решить, что я уже стар для каких-то свежих трюков. Раз человек после шестидесяти ухитряется освоить репосты в телеграм, отслеживать последние новости и организовывать съемку интересных видео (кто не видел, рекомендую посмотреть https://www.youtube.com/watch?v=dO9qhEi3wgY), то какие отговорки могут быть у тридцатилетнего на тот момент меня?

В том же 2014-м мы виртуально познакомились с Андреем Шегаем, развивающим интерактивное сообщество корё-сарам “Корё” (korean-ok.ru), представленное так же в Facebook (facebook.com/groups/koredo) и в Одноклассниках (ok.ru/koreanok). Андрей и его единомышленники очень походили на команду админов нашего паблика, с поправкой на возраст — темы и стиль были больше заточены на людей на 10-15 лет старше, но в целом все идеи и проблемы были схожи — все-таки делали мы одно дело. Админы сообщества сочиняли авторские статьи и даже целый гороскоп по корейским фамилиям, выкладывали неожиданные темы для обсуждений и щедро делились ссылками — в том числе на наш паблик, сделав даже отдельный пост о нас.

Андрей и высказал первым отличную мысль о том, что представителям таких площадок стоит как-нибудь собраться вместе и обсудить вживую то, что редко когда удается обсудить в реальной жизни. По иронии судьбы именно он, к сожалению, приехать не смог, но прислал представителя своей команды из Москвы — Александра Цоя. Дмитрий Шин воодушевился и оказал всестороннюю помощь. Владислав Викторович откликнулся с энтузиазмом — на следующий день в Москве его как раз ждала конференция, посвященная столетию Первомартовского движения, а он, как председатель Общества памяти борцов за независимость Кореи при АККЦ Узбекистана, должен был принять в ней участие.

Помимо онлайн-сообщников было решено пригласить Валентина Сергеевича Чена, главного редактора газеты “Российские корейцы”, как ветерана журналистики корё-сарам, представляющего с одной стороны бумажную прессу, а с другой — обновленный сайт газеты, так же ставший одним из источников новостей для наших площадок.

Модерировать встречу как нейтральное лицо был приглашен Игорь Ким, председатель Волгоградского корейского центра “Миринэ”, ныне проживающий в Москве. Игоря я многократно видел в роли ведущего интерактивных площадок фестивалей “Миринэ”, так что не сомневался, что способностей провести дискуссию на пять человек с участием небольшой аудитории у него хватит, мастерство организатора не пропьешь.

Поскольку мероприятие планировалось в Москве, попросили взять на себя организационную работу наших друзей из столицы — Молодежное движение корейцев Москвы. Команда волонтеров МДКМ постаралась от души, за что огромное спасибо всем ребятам.

Гостей, реальных подписчиков нашего паблика, не связанных с какими-либо общественными организациями, собралось не так много — из проголосовавших 47(!) на стене группы мы насчитали 12, часть из которых входила в команду организаторов. Но все равно получилось интересно — каждый из участников рассказал о своем сайте или сообществе, поделился взглядами на разные темы, относящиеся к корё-сарам, рассказал о самых интересных и важных статьях на своем ресурсе. Вопросов от читателей тоже оказалось не так много, как хотелось бы, но выручал модератор.

Словом, все прошло почти так, как задумывалось. Полноценное видео встречи снять целиком не удалось, но мы попытаемся собрать что-нибудь из снятого материала (не обещаем, поскольку звук сильно хромает).

Наш паблик благодарит всех участников этой первой встречи (надеемся она станет традиционной и будет расширять свой формат), всех тех, кто принял активное участие в ее организации, Дмитрия Шина за помощь идеями и делом, нашего модератора Игоря Кима за ответственную подготовку и дружескую атмосферу встречи, команду МДКМ (Павел ПайЕвгения ЦойПолина АлексееваЮлия ИкрамоваПавел СимФаина Ким) за четкую слаженную работу, красивые снимки и активную помощь, а также Общероссийское объединение корейцев за предоставленное помещение.

Было интересно, надо будет повторить!

P.S. Ребята, которые голосуют, что придут на встречу — приходите все-таки, кроме шуток, такие мероприятия не каждый день происходят)

***

Источник: https://vk.com/wall-34822693_35583

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир

Комментирование закрыто.

Translate »