«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

История корё сарам. Уссурийские заметки (Часть 1). Как снимался фильм.

Апрель 2017 года. Раннее утро, наш самолёт идёт на посадку в аэропорту «Кневичи». Приморский край встречает весенней погодой. Разница во времени – 7 часов, относительно московского. Через всю страну я пролетел огромное расстояние, чтобы продолжить снимать видео сюжеты для своего медиа проекта «История корё сарам».

О том, как впервые появились корейцы в этом Дальневосточном регионе, как и когда были депортированы в 30-х годах прошлого века, об этом уже было написано много статей и рассказано много свидетельств. Я не буду углубляться в эти исторические моменты, т.к. формат моих видео сюжетов не подразумевает документального повествования.

Я задался целью познакомиться с простыми людьми из многочисленной корейской диаспоры Приморья, увидеть тех жителей Уссурийска, которые так или иначе связаны с корейской культурой, корейским видом единоборств тхэквондо, а также, познакомиться с современными корейцами, проживающими в этом славном городе. Это будет мой личный взгляд сквозь призму современной действительности.

В настоящее время, в Приморском Крае проживает около двадцати тысяч этнических корейцев, которые родились здесь или приехали в этот Дальневосточный регион России в разное время и при различных обстоятельствах. Далее »

Международная конференция «Русскоязычные корейские масс-медиа: история, настоящее, будущее»

Программа конференции

Открытие конференции, приветствия

Пак Ро Бёк, Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Корея в Российской Федерации

Баринов Игорь Вячеславович, руководитель Федерального агентства по делам национальностей

Торкунов Анатолий Васильевич, ректор Московского института международных отношений (Университет), председатель русско- корейского общества

Игнатенко Виталий Никитич, президент Всемирной ассоциации русской прессы и руководитель рабочей группы «СМИ и гражданское общество» Форума «Диалог Россия-Республика Корея»

Ивашенцов Глеб Александрович, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Корея (2005-2009 гг.)

Цо Василий Иванович, председатель Общероссийского объединения корейцев, член Совета при Президенте России по межнациональным отношениям. Далее »

«1937 год – прошлое, настоящее и будущее. Корейцы как часть Русского мира»

ПРОГРАММА

Международная научно-практическая конференция

«1937 год – прошлое, настоящее и будущее. Корейцы как часть Русского мира»,

посвященная 80-летней годовщине насильственного переселения корейцев

с Дальнего Востока в Центральную Азию

30 мая 2017 г. в Московском доме национальностей

Организаторы: Общероссийское объединение корейцев

      НИУ «Высшая школа экономики»

      Посольство Республики Корея в Российской Федерации

      Московский дом национальностей

Далее »

Людмила Зинина-Цой. Песнь о Чхоёне

Лев Рафаилович Концевич:
Это почти исключительный случай, когда молодая представительница корейской диаспоры из далёкого узбекского города воскрешает свои гены предков из седой старины. Глубоко проникнув в суть и дух древнекорейских и шаманских мифов и старинных преданий в основном по опубликованным мною материалам в «Мифологическом словаре», Людмила Зинина-Цой в хорошей поэтической форме сумела открыть современному русскоязычному читателю удивительный мир древних обитателей Корейского полуострова. Публикация в печатном виде с иллюстрациями безусловно расширила бы круг читателей.

Чхоён, в поздней корейской мифологии персонаж, изображение (маска) которого использовалось для изгнания злых духов. Миф о Чхоёне вставлен в буддийское предание о монастыре Манхэса в «Самгук юса» (XIII в.). Государь Силла Хонган-ван (IX в.), возвращаясь со свитой с прогулки в Бухту рассеявшихся облаков (Кэун-пхо) на Восточном (Японском) море, сбился в тумане с пути. Придворный астролог сказал, что это проделки дракона Восточного моря. Тогда Хонган-ван приказал возвести храм в честь дракона, и туман рассеялся. Явившийся перед государем дракон с семью сыновьями дал ему одного из них, чтобы помочь в управлении страной. Это и был Чхоён. Государь женил Чхоёна на красавице и пожаловал ему высокий чин. Дух лихорадки (ёксин) влюбился в жену Чхоёна и, обернувшись человеком, тайно приходил к ней ночью. Чхоён, обнаружив это, однажды пропел магическую песню (хянга), исполнил танец и удалился. Дух был потрясен тем, что Чхоён не поддался искушению убить возлюбленного своей жены. За это дух поклялся не входить впредь в ворота, на которых будет висеть изображение Чхоёна.

Источник: Концевич Л. Чхоён // Мифологический словарь / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. – М.: СЭ, 1990 г. – С. 600.

ПЕСНЬ О ЧХОЁНЕ

 

Падает снег.

Дремлет море бескрайнее,

Землю укрыл зимний сон.

Как загадал

Год назад пожелание,

Вспомнил сегодня Чхоён. Далее »

Генеральный секретарь Национальной ассамблеи Республики Корея У Юнгын посетил Санкт-Петербург

Генеральный секретарь Национальной ассамблеи Республики Корея У Юнгын встретился с председателем российского координационного комитета форума «Диалог Россия — Республика Корея», ректором СПбГУ Николаем Кропачевым. Г-н У Юнгын является руководителем рабочей группы «Политика и международные отношения» ДРРК с корейской стороны. Отметим, что известный корейский политик получал образование в России: в 2006 году он окончил магистратуру СПбГУ по политологии, а в 2016 году стал почетным профессором Университета).

Высокопоставленный гость рассказал о том, как будут развиваться отношения между двумя государствами со сменой президента в Республике Корея, какие задачи стоят перед южнокорейским парламентом, чего удалось добиться за время работы форума, а также поделился своими воспоминаниями о студенческих годах.

Вы посещали Петербург не так давно, в декабре прошлого года. Расскажите о цели Вашего нынешнего визита в Санкт-Петербург?

Я приглашен в качестве почетного гостя Петербургского международного юридического форума (http://www.spblegalforum.ru/). Главная тема, о которой я хотел бы рассказать на ПМЮФ — импичмент бывшему президенту Республики Корея Пак Кын Хе. Также мы планируем встретиться с Николаем Кропачевым для обсуждения мероприятий и проектов ДРРК.

Хочется добавить, что приезжать в Россию для меня всегда в радость: я люблю вашу страну, ведь я жил и учился здесь. Санкт-Петербург стал для меня родным городом, и я стараюсь посещать Северную столицу как можно чаще. Далее »

Председатель колхоза «Полярная звезда» Ким Пен Хва (фото)

Председатель колхоза «Полярная звезда» Ким Пен Хва
Автор фото: Борис Кудояров

Ким Пен Хва (1905 – 1974 годы) – колхозный деятель, организатор сельскохозяйственного производства, председатель колхоза “ Полярная звезда” Cреднечирчикского района Ташкентской области Узбекской ССР. Дважды “Герой Социалистического Труда”(1948, 1951). Заслуженный хлопкороб УзССР (1964).

***

Источник: Письма о Ташкенте

 

​Человек-иероглиф

Полвека назад ушел из жизни выдающийся разведчик, оригинальный писатель, уроженец Владивостока Роман Ким

Василий АВЧЕНКО

Увидев этого человека в гостях у писателя Пильняка, драматург Славин сравнил его с айсбергом. Востоковед, контрразведчик, «лубянский ниндзя» — и лубянский же узник; человек трех родин, автор шпионских романов, «крестный отец» Штирлица… Роман Ким действительно был человеком специальным. И подводная часть айсберга скрыта до сих пор.

Первая биография Кима вышла в минувшем году в серии ЖЗЛ. Ее автор — историк, востоковед Александр Куланов (автор книг «Обнаженная Япония», «В тени Восходящего солнца», «Шпионский Токио» и др.). Все белые пятна не закрыты — да это теперь и невозможно: какие-то элементы пазла утрачены, что-то до сих пор засекречено, да и сам Ким приложил руку к мифологизации собственной жизни. Поэтому Куланов нередко ставит вопросы, не настаивая на однозначных ответах, отчего книга стала похожа на документальный детектив. Вспомним с ее помощью легендарного и незаурядного человека, ушедшего из жизни ровно полвека назад.

Владивосток и вокруг него

Роман Николаевич Ким родился во Владивостоке 1 августа (по старому стилю) 1899 года в доме своего отца — где-то в Корейской слободке. Согласно метрической книге Успенского собора, где младенца крестили, его родители — русские подданные Николай Николаевич и Надежда Тимофеевна Ким, оба из корейцев, православные.

Николай Ким (Ким Бён Хак), ставший во Владивостоке видным предпринимателем, активистом антияпонского подполья и одновременно деловым партнером японской диаспоры, — человек не менее загадочный, чем его сын, которого уже в детстве при помощи резидентов японской разведки отправили в японскую же элитную школу. Именно в Японии маленький Ким учился читать и писать. Далее »

В РК отметили 37-ую годовщину Движения за демократию 18 мая

В четверг (18.05.2017) на Национальном кладбище в Кванчжу состоялась официальная церемония по случаю 37-ой годовщины Демократического движения 18 мая, сыгравшего важную роль в демократизации страны. В ней приняли участие около 10 тыс. человек, в том числе представители политических партий.

Для того, чтобы выразить соболезнования семьям жертв трагедии, в Кванчжу прибыл президент РК Мун Чжэ Ин. В своём выступлении он сказал, что Демократическое движение 18 мая было направлено против несправедливой государственной власти, которая попирала права граждан. Глава государства отметил также, что новое правительство страны формируется на волне продолжения движения за демократию, которое возродилось прошлой зимой в виде массовых митингов по всей стране. В этой связи Мун Чжэ Ин обещал, что новое правительство внесёт вклад в расцвет демократии ради упокоения душ погибших в Кванчжу в мае 1980 года.

Коснувшись придания песне «Марш моей любви» статуса неофициального гимна «Движения за демократию 18 мая», президент РК сказал, что это не только песня, но и квинтэссенция крови и духа Демократического движения 18 мая. Он подчеркнул, что придание песне «Марш моей любви» статуса официального гимна поможет залечить душевную рану Демократического движения в городе Кванчжу.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/russian/news/news_Po_detail.htm?No=48342

Неофициальный гимн «Движения за демократию 18 мая»