«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Все во всем. «Радости рая» глазами Анатолия Кима

1396830057_783268_2Название нового романа Анатолия Кима — «Радости рая» (Владивосток, «Валентин», 2013) — сразу, даже фонетически, оживляет в памяти заголовок набоковской «Ады», звучащий в оригинале «Ada, or Ardor», а в не слишком удачном русском переводе «Ада, или Эротиада». Но уже у входа в этот странный мир под переплетом, а на выходе из него и подавно, о гении чистой формы и виртуозе слова забываешь.

«Радости рая» — это просто другая, не набоковская литература, хотя к словам Анатолий Ким тоже относится с величайшей бережностью, и расставляет их с филигранной точностью, и фразу оттачивает и шлифует до блеска. Вот хотя бы: «Между Ним и Тем, Кто зажигает солнца во вселенной, ничего не было, и мы оказались перед Ним, хотя лица наши были опущены в воду и тела вытянуты горизонтально. Перед нами разворачивался шикарный вернисаж авангардистской живописи, на котором все представленные картины были совершенны. Гармония линий и цвета в каждом отдельном случае была полной, будь то живопись на рыбе Simplizitas, на морских бабочках, на медузах венецианских, полосатых китайцах, написанных в одно касание акварельной кисти».

Словом, если прав автор эпохального «Старого моряка» С.Т. Колридж, и литература действительно есть не что иное, как лучшие слова, расставленные в лучшем порядке, то «Радости рая» — это литература par excellence.

Что же в ней странного?

Если разложить эту объемистую, в пятьсот страниц книгу на эпизоды — а сделать это нетрудно, автор сам потрудился пронумеровать эти эпизоды-главы, — то выяснится, что ничего странного как будто и нет, каждый написан в доброй реалистической манере, выдержан в геометрии прямых углов, вертикалей и горизонталей, которые если и колеблются, то лишь затем, чтобы снова сойтись в строгую линию, не оставляющую сомнений в своей очевидности. Разумеется, фантазия у Кима богатейшая, и чертовщины в романе много, но к этому его читатель привык начиная с невообразимо далекой теперь «Белки». Далее »

Анатолий Ким. “Радости рая”. Приглашение

Как говорится, чудеса сбываются: позвонил Анатолий Андреевич Ким! Даже не знаю, как на самом деле выразить свои чувства по поводу звонка и встречи с писателем, уважение к которому испытываешь с юности, когда формируется самое главное – вкус жизни.

На встрече Анатолий Андреевич подарил свою новую книгу “Радости рая” предварив словами о книге, как об итоговой творческого пути, не в смысле, что больше не будет писать, а в плане философского пути писателя – от обыкновенного до космогонического видения жизни человека.

DSCF2600

Итак, ПРИГЛАШЕНИЕ автора читателей в мир своей книги:

Крылья для полета нужны птицам, самолетам и, может быть, ангелам, но нам с тобой, дорогой читатель, крылья вовсе не нужны, чтобы полететь туда, куда я приглашаю тебя. Перед тобой книга, в пределах которой осуществлены полеты без крыльев, свободные перемещения в пространствах разных миров. И это не что иное, как то, что уже довольно давно люди назвали временем. Пространство можно измерить довольно-таки точно, а время измерить невозможно, потому что оно течет, бежит, катится, низвергается вниз, возносится вверх, летит пулей, падает крупными прозрачными каплями в космос — попробуй-ка измерить такое! Нет, измерить время нельзя, но в нем можно полетать, вот, я и приглашаю тебя сделать это вместе со мной.

Ты знаешь, наверное, или слышал, по крайней мере, что во сне можно летать — безо всяких крыльев, одним лишь усилием дивной воли, выгибаясь всем телом, подставляя грудь встречному ветру. Взлетаешь высоко-высоко, и ничуть не боишься, что можешь упасть со страшной высоты и разбиться на темнеющей под тобою земле. Она еле различима – воистину ты взлетел к самому небу… Так вот, я написал эту книгу, опираясь на ту закономерность, по которой люди летают во сне. Не надо никому объяснять, почему это происходит – полеты во сне, а надо просто летать. Вот и я, приводя калейдоскоп самых невероятных, необъяснимых событий, не пытаюсь объяснить, почему они происходят, — и с невинной улыбкой ребенка рисую эти события. Далее »

Художник Юрий Магай

Влюбленные  Н - 37 см. Шамот

Влюбленные Н – 37 см. Шамот

Магай Ю. С.

Магай Ю. С.

Магай Юрий Сергеевич

Родился в 1950 году в г. Бектемир Ташкентской области. Окончил в 1974 году Томский политехнический   институт. Художник-керамист, член Творческого объединения Академии художеств Узбекистана.

 

 

 

 

 

Далее »

Художник Анатолий Магай

Грустная мелодия. Н - 17 см.

Грустная мелодия. Н – 17 см.

Анатолий МагайМагай Анатолий Сергеевич

Родился в 1952 году в г. Бектемир Ташкентской области. Окончил в 1984 году Ташкентский политехнический институт, архитектурный факультет. Художник-дизайнер, член Творческого объединения Академии художеств Узбекистана. Автор дизайна правительственных наград и памятных монет Узбекистана. В 1999 году награжден медалью “Шухрат”.( Умер в 2004 году.)

 

 

 

Далее »

Сон Ён Чжэ стала победительницей этапа Кубка мира в Лиссабоне

Fv1lExwCVdU

1396862210140407_kw_035 апреля на этапе Кубка мира в Лиссабоне южнокорейская гимнастка Сон Ён Чжэ стала первой в многоборье. В общем зачете она набрала 71,200 балла. Второе место заняла белорусская гимнастка Мелитина Станюта с результатом 68,150 балла, третьей стала россиянка Дина Аверина.

Южнокорейская спортсменка оказалась лучшей в упражнениях с мячом, булавами и лентой. Это первая победа Сон Ён Чжэ в общем зачете индивидуального многоборья на международных соревнованиях среди спортсменов старшей возрастной группы. К тому же это первые четыре победы в рамках одного соревнования такого уровня в истории корейской художественной гимнастики.

Соревнования в Лиссабоне являются вторыми в серии восьми этапов Кубка мира Международной федерации гимнастики (FIG) в категории В. В марте Сон Ён Чжэ завоевала три бронзовые медали на Этапе серии Гран-при в Москве – первом с начала года международном турнире. Кроме того, 23 марта в немецком городе Штутгарте в финале упражнений с лентой она завоевала серебро. Для успешной конкуренции с европейскими спортсменками Сон Ён Чжэ увеличила нагрузки на тренировках, придавая внимание как физической подготовке, так и технике. Результаты этих усилий были видны на прошедших в Лиссабоне соревнованиях. Если раньше ей указывали на некоторые недоработки в выступлениях, то на этот раз все недостатки были устранены. Далее »

Аткнин В. Д., Глинский Е. А. Снаряжение корейского лучника

5b7b67ee7e5e

110В фондах Музея антропологии и этнографии АН СССР хранится небольшое по численности, но весьма полное собрание предметов снаряжения корейских лучников конца XIX в., входящее в состав нескольких коллекций.

Лучное снаряжение, как, впрочем, вооружение корейцев вообще, не было до сих пор предметом специального изучения. Таким образом, введение мате­риалов МАЭ в научный оборот позволит заполнить в определенной мере эту лакуну в отечественном корееведении.

Собрание МАЭ включает собственно луки, тетиву, иалучья, стрелы, кол­чаны, предохранительные кольца. При описании луков мы будем пользоваться методикой и терминологией, разработанными А. Ф. Медведевым, который, в частности, пишет: «Составные части лука имеют специальные названия. Середина лука — рукоять, длинные упругие части — рога и плечи. Концы лука, т. е. те части, на которые крепилась тетива, — концы. Сторона, обращен­ная к цели во время стрельбы, — спинка; сторона, обращенная к стрелку, — внутренняя».[1] Далее Медведев выделяет по конструкции два типа луков — простые и сложные. Простые — это односоставные, т. е. такие луки, древко которых изготовлено из одной деревянной планки. Сложные — это двусостав­ные {или комбинированные), для изготовления которых использовались планки различных пород дерева. По нашему мнению, такое жесткое деление конструк­ции луков только по наличию одной или двух деревянных планок слишком узко. Под сложными, дли сложносоставными (композитными), мы понимаем луки, состоящие из нескольких деталей, выполненных из различных материалов.

Здесь необходимо отметить, что от конструкции луков зависело наличие или отсутствие рефлексии, признаком которой является то, что при снятой тетиве рефлексирующий лук выгибается в сторону спинки и иногда принимает форму почти сомкнутого овала. При надевании тетивы стрелок должен был как бы выгнуть такой лук в обратную сторону, преодолев сопротивление материалов, наклеенных на спинку лука. Эта особенность конструкции (наличие рефлексии) ручных луков в имеющейся литературе изучена слабо, а практически непони­мание ее зачастую влечет за собой досадную ошибку — неверную экспозицию луков в музеях. Далее »

Художник Ким Владимир Семенович

Ким Владимир Сергеевич. Времена года. Триптих. Центральная часть. За гранью прозрачности. 2006

Ким Владимир Семенович. Времена года. Триптих. Центральная часть. За гранью прозрачности. 2006

Владимир Ким художникКим Владимир Семенович.  

Родился в1946 году в  Ташкентской  области.  В 1970году  закончил  ТГПИ им. НИЗАМИ факультет  худ.граф.    Член  творческого  объединения академии художеств  Узбекистана.

Персональные  выставки :     Центральный выставочный  зал г. Ташкента     –  1997 г.;    2007 г.     Москва  Центральный  дом художников;   ВЫСТАВКА посвященная  дню культуры Южной Кореи  2001 г.;    Германия    2004г.  г. Любек;   Франция – ПАРИЖ     Интернациональный  Центр   Исскуств;   2005.г.  Корея  г. Сеул;  2007г.    Юбилейная  выставка   –  ТАШКЕНТ    в  центральном  выствочном   зале  2006 г.

Постоянный  член    международного  центра  исскуств  в Париже   награжден  серебряной  медалью  академии художеств  Узбекистана Далее »

Корея делает ставку на сотрудничество с Россией

Президент Пак Кын Хе (справа) проводит переговоры на высшем уровне с президентом России Владимиром Путиным в Голубом доме 13 ноября. Фото Голубой Дом

Президент Пак Кын Хе (справа) проводит переговоры на высшем уровне с президентом России Владимиром Путиным в Голубом доме 13 ноября 2013 г. Фото: Голубой Дом

РФ является центральным государством “Трансазиатской инициативы”
президента Южной Кореи Пак Кын Хе


photoОлег Кирьянов (Сеул)

07.04.2014
С января этого года в отношениях между Россией и Южной Кореей введен безвизовый режим, что позволит россиянами и корейцам лучше узнать друг друга, активизировать двустороннее сотрудничество и прочие контакты.

Во второй половине марта с официальным визитом в Сеуле побывал министр экономического развития РФ Алексей Улюкаев. В интервью “РГ” министр выразил уверенность в хороших перспективах развития взаимовыгодного делового сотрудничества с ключевыми государствами азиатского региона, среди которых была также упомянута и Южная Корея.

293502_550610578301485_1404055802_aВ рамках серии статей “РГ”, приуроченных к введению безвизового режима между РФ и Южной Корее, мы теперь поговорим об экономических аспектах российско-корейских отношений. Известный корейский специалист по экономике России и стран СНГ директор отдела Америки, Европы и Евразии государственного Института внешнеэкономической политики Кореи (KIEP) Ли Чжэ Ён согласился поделиться своим видением на нынешнее состояние и перспективы российско-корейского экономического сотрудничества.

Ваша общая оценка торгово-экономических связей между Россией и Кореей: хорошо ли развивается? Использован ли весь потенциал? Далее »

Translate »