«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Герой Новиченко Яков Тихонович

"Интернационалист Новиченко". автор Ли Пхен Ил. 76 Чучхе(1987)

“Интернационалист Новиченко”. автор Ли Пхен Ил. 76 Чучхе(1987)

Новосибирск. 24 апреля. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ – Делегация во главе с послом КНДР в РФ Ким Ён Джэ прибудет в Новосибирскую область, чтобы отметить 100-летний юбилей местного жителя, спасшего от покушения Ким Ир Сена.

Я.Новиченко скончался в 1994 году.

Пресс-служба правительства Новосибирской области сообщает, что делегация будет находиться в регионе с 26 по 30 апреля. Гости посетят могилу Якова Новиченко, расположенную в селе Травное Доволенского района Новосибирской области. 27 апреля в зале приемов Новосибирского правительства Владимир Городецкий встретится с Чрезвычайным и Полномочным Послом КНДР в Российской Федерации господином Ким Ён Джэ.

Яков Тихонович Новиченко

Яков Тихонович Новиченко

В связи с этим следует вспомнить факт из истории Кореи. Во время одного из первых публичных выступлений Ким Ир Сена 1 марта 1946 года на него было совершено покушение. Злоумышленником, находившийся среди пришедших на митинг жителей, была брошена в сторону трибуны боевая граната. От гибели Ким Ир Сена спас советский младший лейтенант Яков Новиченко. Он поймал гранату и накрыл ее своим телом.

Вот как описывает этот подвиг участник митинга Иван Болучевский, в то время командир санитарного взвода 4-го дивизиона 50-й тяжелой минометной бригады:

” Пхеньян. Весна 1946 года. 15 марта. Этот день, словно по заказу, выдался ясным и относительно теплым. Над городом плыли кисейные и, как пушинки, легкие дымчато-белые облака, освещаемые ярким солнцем. Столица КНДР похорошела буквально на глазах и выглядела торжественно. Одевшись в кумачи, она напоминала огромное маковое поле. На улицах и площадях красные флаги нашей Родины и национальные флаги Корейского государства.

В этот знаменательный день корейский народ впервые свободно отмечал свой большой национальный праздник – 27-ю годовщину антияпонского движения. Организованные колонны демонстрантов и просто группы горожан нескончаемым потоком шли на центральную площадь, которая и без того была запружена народом, что яблоку негде упасть. На ней собралось несколько тысяч человек. А люди все шли и шли…

За соблюдение порядка в столице отвечали представители городской власти, народной армии Кореи и полицейские службы, а также наши линейные постовые и патрульная служба Пхеньянского гарнизона. На правительственной трибуне – председатель Временного Народного комитета Ким Ир Сен, руководители нового демократического правительства, представители партийных организаций Трудовой партии Кореи, молодежи и других общественных организаций Пхеньяна, член Военного совета 25-й армии генерал-лейтенант Лебедев. Далее »

Лилия Пак. Стонут вёрсты лихие человеческих мук …

DSCF3141

ГОВОРЯТ СЫНОВЬЯ СИЕНГОУ

Сиенгоу – Россия…
Как же так, почему
Стонут вёрсты лихие
Человеческих мук?

Почему, Сиенгоу,
Как случилось с тобой,
Что народ – под конвоем –
За чертой голубой?

Разорил и, сравняли,
Рассорили твой дом;
Нас в застенках ломали,
Добивали огнём.

Мы путей не искали.
За советскую власть
Безоглядно стояли –
Новых веяний – рать.

Краснозвёздно – в дубравах,
Сельсоветно в речах,
Не имевшие права
Схоронившись, молчать. Далее »

Корея и Российско-корейские отношения в документах Российского государственного архива Военно-Морского Флота (до 1917 года)

Фрегат "Аскольд" в Желтом море

Фрегат “Аскольд” в Желтом море

МАЛЕВИНСКАЯ М.Е.,
кандидат исторических наук, зам. директора РГАВМФ

Часто русские моряки ступали на берега далеких стран задолго до того, как там появлялись российские дипломаты.

В 1856 году фактически было положено начало дальним плаваниям и именно с этого времени заграничные плавания, бывшие до этого времени все же большой редкостью, стали явлением вполне обыденным. В “Общем обзоре заграничных плаваний с 1856 по 1868 г.” отмечалось, что “[…] 1857 год […] замечателен в истории нашего флота и должен, по справедливости, занять на страницах ее самое почетное место. В этом году было отправлено из Кронштадта в дальнее плавание три винтовых эскадры: две в Черное море и одна к устьям Амура. Кроме того, по Высочайшему повелению 8 июля 1857 года был послан в Восточный океан в распоряжение генерал-адъютанта графа Путятина фрегат “Аскольд” под командою флигель-адъютанта Унковского”.1 Русский флаг с честью развивался в разных морях, и российские эскадры плавали сообразно с политическими видами правительства, как в Средиземном море, так и в Восточном океане.2

В отчете за 1862 год отмечалось, что “Плавания за границею эскадр и отдельных судов продолжаются без промежутков с 1856 года и принесли, без сомнения, флоту огромную и ничем не заменимую пользу”3 В 1863 году в Восточном океане действовала эскадра под командованием адмирала А.А.Попова в составе 5 корветов и 4 клиперов. Во Всеподданнейшем отчете по Морскому министерству за этот год говорится, что суда эскадры нигде долго не застаивались на якоре, исследовали разные местности, принимали участие в гидрографических работах и по очереди содержали станции в Хакодате и Шанхае. Все более и более усложнявшиеся политические обстоятельства в этом регионе заставляли думать о действиях эскадры Тихого океана на случай дипломатического разрыва с морскими державами. Далее »

Россия – Корея: взгляд из прошлого в настоящее

logo2_1 (1)
А. Торкунов, В. Денисов

7 июля 2004 г. (25 июня по старому стилю) исполнилось 120 лет со дня установления официальных связей между Российской Империей и Королевством Корея. За более чем вековой период история двух соседних государств была насыщена крупными событиями, сменой экономических формаций и политических систем, борьбой народов России и Кореи против чужеземцев, за самостоятельное и независимое развитие. Исторически сложилось так, что к середине XX в. после окончания Второй мировой войны на Корейском полуострове образовалось два государства: Корейская Народно-Демократическая Республика и Республика Корея. Каждая из них встала на собственный путь развития в соответствии с целями, провозглашенными правящими элитами. А цели эти были сформулированы под непосредственным воздействием стран-победителей во Второй мировой войне: на Севере – СССР, на Юге – США, что привело к конфронтации на Корейском полуострове, которая вылилась в кровопролитную войну 1950-1953 гг. В той войне не было победителей. В проигрыше оказался, прежде всего, корейский народ. Не снискали лавры в войне и союзники двух Корей – СССР и США.

В начале 90-х годов XX в. в мире произошли крупные изменения, которые затронули и Корейский полуостров. Советский Союз установил в сентябре 1990 г. дипломатические отношения с Южной Кореей, Москва отказалась от односторонней ориентации на Северную Корею. На рубеже веков корейская политика России приобрела необходимую взвешенность, сбалансированность. Такая политическая линия отвечает национально-государственным интересам самой России, интересам мира и безопасности на Корейском полуострове, во всей Северо-Восточной Азии.

Рассмотрим подробнее историю становления российско-корейских отношений, начиная со второй половины XIX в., политику Российской Империи в Корее в тот период. Делая экскурс в 120-летнюю историю отношений России и Кореи, попытаемся проанализировать нынешнее состояние и перспективы сотрудничества Российской Федерации с двумя корейскими государствами, современную российскую политику на Корейском полуострове. Далее »

Конкурс “Лучшее сочинение на русском языке о России – Почему мое будущее связано с Россией”

koreya

starizeДорогие друзья!

От имени Департамента государственной политики в сфере воспитания детей и молодежи Минобрнауки России и от себя лично приветствую участников и организаторов Межнационального форума молодежи Сибири и Дальнего Востока «Вместе –  мы сила!»

Форум является ярким событием, направленным на сохранение национальной самобытности, истории, традиций, культуры народов многонациональной России, включая русскоязычных корейцев, отмечающих в этом году 150-летие добровольного переселения в России.

Проводимый в рамках Форума конкурс «Лучшее сочинение на русском языке о России – Почему мое будущее связано с Россией» – уникальная возможность исследования глубины взаимовлияния культур и ассимиляции русскоязычных корейцев в России.

Желаю всем участникам и гостям Форума плодотворной работы, новых достижений, интересных идей и успехов во всех начинаниях!

Александр Страдзе,
директор Департамента государственной политики
в сфере воспитания детей и молодежи
Министерства образования и науки Российской Федерации

В рамках межнационального Форума молодежи Сибири и Дальнего Востока с 17 апреля по 30 мая 2014 года Объединенный совет обучающихся ТГПУ проводится конкурс среди корейцев, обучающихся в российских образовательных учреждениях: «Лучшее сочинение на русском языке о России – Почему мое будущее связано с Россией». Желающие принять участие в Конкурсе, могут отправить заявки по адресу электронной почты:

konkurs-forum2014@mail.ru

РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ: Далее »

Пятнадцатый выпуск «Вестника Центра корейского языка и культуры»

vestnik-_15

Пятнадцатый выпуск «Вестника Центра корейского языка и культуры» подготовлен в рамках исследовательской деятельности образованного в 2013 г. «Иснитута междисциплинарных исследований Кореи» Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, в состав которого вошел «Центр корейского языка и культуры».

Вестник представляет научные статьи и материалы по различным аспектам корееведения: лингвистике, литературоведению, истории, политике, культуре, этнографии Кореи. Авторами «Вестника» являются петербургские корееведы, их коллеги из других городов России, а также авторы из ближнего и дальнего зарубежья. Далее »

Рядовые рабочей гвардии

Арина Шек

Кавалер орденов Славы трех степеней, волочильщица Чирчикского комбината тугоплавких и жаропрочных металлов Арина Шек (1988 год)

История диаспоры  в  лицах                                                                                             Владимир  ЛИ

Нынче всякий труд почетен –

Где,  какой ни есть.

Человеку по работе

Воздается честь…

Эти стихотворные строки из школьных учебников 60-70-х годов прошлого века, думается, на памяти у многих ветеранов, тех, кто своим самоотверженным трудом вписывал яркие страницы в летопись ударных дел того времени.

Четверть века тому назад в стране не было чисто мужских профессий – вместе с представителями сильного пола женщины трудились на самых трудных участках: спускались в забой, поднимались в космос, осваивали льды Заполярья, стояли у станков и мартеновских печей.

Наш нынешний рассказ о двух женщинах – представительницах диаспоры – как тогда говорили, рядовых рабочей гвардии, добившихся больших успехов в своей профессии. Давайте мы с вами вернемся на миг в ту далекую пору, окунемся в деловую атмосферу исторического времени, заглянем в цеха, где работали эти славные женщины,  воссоздадим рабочие фрагменты их будничного, каждодневного труда. Далее »

Международная конференция “История и современность в произведениях писателей-корейцев Узбекистана, Казахстана и России”

142153198

Международная конференция “История и современность в произведениях писателей-корейцев Узбекистана, Казахстана и России” состоится 22 июня 2014 г. в Ташкентском государственном педагогическом университете им. Низами.

Организаторы:

1. ТГПУ им. Низами, кафедра русской и зарубежной литературы. (Ташкент)

2. Центр Корееведения КазНУ им. аль-Фараби, (Алматы)

3. Ассоциация университетского обучения корейскому языку и литературе (Сеул)

4. Ассоциация теории и критики корейской литературы (Сеул)

Место проведения, Ташкент,
Ташкентский государственный педагогический университет им. Низами, факультет иностранных языков, конференц-зал.

Общее число участников: 35-40 чел из Южной Кореи, Австралии, России, Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана и т. д.

Число докладчиков: 15 чел.

До середины мая предоставить доклад о творчестве русскоязычного корейского писателя или поэта на 15 страниц. (germankim01@yahoo.com)

Оргкомитет оплачивает авиабилет в два конца, проживание и питание на двое суток в Ташкенте. Доклад будет опубликован в сборнике. Выступление будет сопровождаться последовательным переводом

Источник: Герман Ким

Translate »