«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Россиянин Виктор Ан завоевал золото на дистанции 500 м на чемпионате Европы по шорт-треку

Виктор Ан EPA/KOEN SUYK

Виктор Ан
EPA/KOEN SUYK

ГААГА, 24 января. /ТАСС/. Шестикратный олимпийский чемпион россиянин (
занял первое место на дистанции 500 метров на чемпионате Европы по шорт-треку,
который проходит в Дордрехте /Нидерланды/. Он показал результат 41,780 секунды.

Вторым стал голландец Шинки Кнегт (41,834), третьим стал еще один россиянин Семен Елистратов (41,935), для которого бронзовая медаль стала второй наградой на турнире.

Россия модернизирует систему электропередачи в КНДР

РГ/Олег Кирьянов: Вслед за крупномасштабным проектом “Победа”, который предусматривает модернизацию железных дорог КНДР при участии России, Москва и Пхеньян договорились об еще одном серьезном инфраструктурном проекте – модернизации и восстановлении всей электросети Севера, которая находится в весьма плачевном состоянии. Масштаб проекта оценивается в несколько десятков миллиардов долларов. Об этом со ссылкой на свои источники в Китае сообщила южнокорейская консервативная газета “Чосон Ильбо”.

Фото: Олег Кирьянов/ РГ

Фото: Олег Кирьянов/ РГ

“Россия согласилась модернизировать, а зачастую и заново воссоздать систему электропередачи в КНДР. Общий масштаб данного проекта оценивается в 20-30 миллиардов долларов”, – цитирует “Чосон Ильбо” слова китайского источника, “обладающего информацией о ситуации в Северной Корее”. Он пояснил, что сотрудничество планируется осуществлять по той же схеме, что и железнодорожный проект “Победа”. “Россия в качестве платы получит доступ к месторождениям редкоземельных металлов в Северной Корее, которые затем будет продавать”, – сказал собеседник издания, пояснив даже и метод якобы согласованных расчетов. – Стоимость редкоземельных металлов будет рассчитываться на основе международных цен, которые будут существовать на дату пересечения железнодорожным составом с металлами российско-северокорейской границы”. Россия получит доступ в первую очередь к месторождению редкоземельных металлов, расположенному в уезде Анчжу провинцию Южная Пхенан. Далее »

Сыновняя преданность Хон До Рёна

39665532b38fdb9e1ccf2c1a3f126d8b

Жил в давние времена в районе Масан, в провинции Кеннам, тигр, и звали его Хон До Рен. Странные были у тигра повадки – нападал он только на женщин, и непременно на тех, что носили синюю юбку. И был этот тигр вовсе не тигром, а человеком. Вот такую о нем рассказывают историю.

В бытность свою человеком Хон До Рен был преданным и почтительным сыном. Занедужила у него мать и никак не могла выздороветь. Каких только лекарств Хон До Рен ей не покупал, каких лекарей не звал – ничего не помогало. Все свои деньги потратил, совсем обеднел. И осталась у него последняя надежда – на Всевышнего. Далее »

“Золотой дракон” в Ильхоме

10929158_10152814055300528_1774442102164234230_n

“25 января — День Рождения Марка Вайля. В этом году театр дарит своему Мастеру премьеру спектакля “Золотой дракон” по пьесе немецкого драматурга Роланда Шиммельпфеннига. Это сюрреалистическая трагикомедия о жизни азиатского ресторана быстрого питания, где варятся в огромном котле герои спектакля, сами не осознавая того, что они просто специи в огромной кастрюле острого супа”, – из анонса к спектаклю.

Мне довелось побывать сегодня на прогоне спектакля со зрителями перед премьерой.

Впечатление, в целом, хорошее осталось от спектакля, с чем поздравляю режиссера-постановщика Вячеслава Цзю. Театр полон условностей. В спектакле присутствует, кроме прямых условностей, которые присуще театру, такое, как монолог умершего человека, блестяще исполненной Натальей Ли. Не смотря на полную картину условностей в спектакле, мне в финале не хватило волшебной нотки – если бы выброшенный зуб, волшебным образом достиг бы хозяина и он чудесным образом оживил бы его, то, как мне кажется, оставил бы больше места для размышлений, чем тот, который предложили драматург и режиссер спектакля – обреченность и безысходность – нечего искать лучшую долю на чужбине.

В спектакле много корейской темы в оформлении танцев, боев барабанов, которые служили в спектакле переходом от одного действия к другому. Над ними работала Лариса Дю, художественный руководитель ансамбля “Коттбонари”.

Спасибо коллективу театра “Ильхом” за новый спектакль!

“Колокольчик” и “Вечная любовь”

 Заслуженный артист РК Ким Владимир Александрович

Заслуженный артист РК Ким Владимир Александрович

Irina Kim на страничке “Корё сарам” в facebook в продолжении поста о маме “Танцует народная артистка Республики Казахстан Римма Ивановна Ким”, рассказала о своем отце:

“Продолжая тему о моих родителях, загрузила корейскую народную песню “Колокольчик” в исполнении моего отца, Заслуженного артиста РК Кима Владимира Александровича. Мой папа родился 17 февраля 1938г. Придя в Корейский театр основал и стал художественным руководителем корейского эстрадного ансамбля “Ариран”(1968г). Кстати название ансамблю дал мой отец. И он в то время был единственным артистом, закончивший консерваторию. А в 26 лет получил звание Заслуженного артиста Каз. ССР. Последние годы жизни он продолжал работать в театре и преподавал вокал в Каз. НАИ им.Жургенова”.

Далее Irina Kim в следующем посте написала: “Эту песню папа посвятил моей маме. Она называется “Вечная любовь”. У них в жизни было очень много трудностей и испытаний, но с первого взгляда и до конца своих дней он поддерживал её и очень любил. Нам его сейчас очень не хватает”, затем поделилась фотографиями.

Музыкой и фотографиями Irina Kim с удовольствием делюсь читателями сайта. Далее »

Заседание Совета АККЦ РУз.

DSCF7122

Пак В. Н. на заседании Совета АККЦ Уз.. 24.01.2015 г.

Итогам 2014 года и планам на 2015 год был посвящено заседание Совета АККЦ РУз.

В связи с прошедшими выборами в Узбекистане – во все уровни власти от районного до нижней и верхней палаты Олий Мажлиса, – на заседании Паком Виктором Николаевичем было объявлено, что корейцы Узбекистана представлены во всех структурах, в том числе в законодательной палате Олий Мажлиса – председатель АККЦ РУз., Пак В. Н. и в верхней палате – Сенате – Тян Валерий Николаевич, генеральный директор Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари», Агрипина Шин – директор Ташкентского колледжа информационных технологий.

Председатель ревизионной комиссии Тен Николай Ирсебович зачитал доклад о доходах и расходах АККЦ РУз. за 2014 год. Подробно остановился на сумме поступлений на строительство Дворца народного творчества и расходной части всенародного объекта. Далее »

Чиге и запах трудового пота

24 фотографий сопроводил текст Ли Орёна о чиге по книге “В тех краях, на тех ветрах”

65889_404936956258845_1832666932_n

Устройство чиге корейцам подсказала сама природа, они вырубали толстые ветви соответствующей формы и приспосабливали их для переноски разных тяжестей. При погрузке чиге стояли на земле, подпираемые прочной рогатиной.

Чиге годились не только для работы, их использовали и для короткого отдыха: в качестве музыкального ударного инструмента, чтобы веселее звучала крестьянская песня или в качестве «шезлонга», чтобы подремать в жаркий полдень после скромного обеда, и лицо спящего в таком шезлонге крестьянина было умиротворенней, чем уснувшего на мягкой циновке богатого господина.

No-Book-e

Чиге — это верный друг крестьянина. Весной он украшал их цветами багульника, летом — гроздьями ягод, а осенью — красными листьями кленов. Я думаю, что тогда чиге выглядели гораздо наряднее и ярче, чем украшенный красивыми вещицами туалетный столик невесты. Далее »

Китай поддержал возможный визит Ким Чен Ына в Москву

РГ/Олег Кирьянов: Китай положительно отнесся к возможному визиту лидера КНДР Ким Чен Ына в Москву, заявив, что это “будет способствовать укреплению мира и стабильности в регионе”. При этом в Южной Корее пока не могут определиться, поедет ли их президент на День Победы в РФ или найдет иные дела.

Pictures20

Напомним, что поводом для очередных спекуляций по поводу поездки Ким Чен Ына в Москву стали слова главы МИД РФ Сергея Лаврова о том, что КНДР среди других стран “положительно отреагировала на приглашения принять участие в празднованиях 70-летнего юбилея Дня Победы”, которые пройдут в Москве. Южнокорейские эксперты расценили это как косвенное подтверждение того, что Ким Чен Ын совершит свой первый визит в качестве главы государства в Россию.

“Как Северная Корея, так и Россия являются дружественными Китаю соседями. Мы считаем, что развитие сотрудничества между этими двумя странами будет способствовать укреплению регионального мира и стабильности”, – заявила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин, отвечая на вопросы журналистов. Она также отметила, что Москва и Пекин обсуждают возможность участия главы Китая Си Цзиньпина в праздничных мероприятиях. Далее »

Translate »