Статьи с меткой «Хан Ган»

«Белая книга» писательницы Хан Ган стала номинантом на Букеровскую премию

Произведение южнокорейской писательницы Хан Ган «Белая книга» номинирована на получение Международной Букеровской премии. Два года назад другой её роман «Вегетарианец» уже стал лауреатом этой престижной награды в мире литературы. 12 апреля комитет Букеровской премии опубликовал на сайте окончательный список шести номинантов, отобранных из 108 произведений. В комитете «Белую книгу» Хан Ган описали как роман о […]

Триумф писательницы Хан Ган и переводчицы Деборы Смит

Международную литературную премию “Букер” получила южнокорейская писательница Хан Ган, написавшая роман “Вегетарианец”. Свой триумф и денежную премию в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (71 тысяча долларов) она разделила с переводчицей Деборой Смит, которая создала английскую версию произведения. В Великобритании роман появился на книжных полках в начале 2015 года. Это первое произведение Хан Ган, переведенное на […]

Кванчжу: понимание человеческой жестокости и достоинства

В связи с сегодняшним известием, что писательница Хан Ган стала обладательницей международного «Букера» 2016 года и завтрашней датой 36-ой годовщины восстания в Кванджу «Движения за демократию 18 мая» вспоминаю интервью писательницы в KOREANA № 4, 2015 г. Кванчжу: понимание человеческой жестокости и достоинства Вопрос: Роман «Вот идёт мальчик» — это история о восстании в Кванчжу в мае 1980 года, которое является […]

Южнокорейская писательница Хан Ган стала обладательницей международного «Букера» 2016 года

Южнокорейская писательница Хан Ган стала обладательницей международного «Букера» 2016 года. Жюри признало ее роман «Вегетарианец» лучшим среди произведений шести авторов, вошедших в шорт-лист премии. 46-летняя южнокорейская писательница-романистка Хан Ган первой среди южнокорейских литераторов была включена в список номинантов на Международную Букеровскую премию. Она входит в тройку крупнейших литературных премий мира, наряду с Нобелевской премией по […]

Писательница Хан Ган номинирована на Международную Букеровскую премию

46-летняя южнокорейская писательница-романистка Хан Ган первой среди южнокорейских литераторов включена в список номинантов на Международную Букеровскую премию. Она входит в тройку крупнейших литературных премий мира, наряду с Нобелевской премией по литературе и Гонкуровской премией. Хан Ган стала одной из 13 кандидатов на Международную Букеровскую премию. Она номинирована за роман The Vegetarian, оригинал которого на корейском […]

Хан Ган: писательница, всматривающаяся в нерастаявшую снежинку

Кан Чжихи, литературный критик Хан Ган за 20 с лишним лет творчества выпустила сборник рассказов «Любовь Ёсу» («여수의 사랑») и шесть романов, в частности «Твои холодные руки» («그대의 차가운 손»). О её романе «Вот идёт мальчик» («소년이 온다», 2014), в котором описывается восстание в Кванчжу, произошедшее 18 мая 1980 года, говорили, что в нём «Хан Ган […]

Translate »