Статьи с меткой «Ян Вон Сик»

Помним Учителя, Друга, сэнсанима…

Владимир СОН,  Астана «Ян Вон Сик с нами, он в нас. Но Ян уже далеко – он в завтрашнем дне, в будущей истории поэзии». Эти строчки трехлетней давности (или недавности?) прозвучали в майский день три года назад в Южной столице на вечере памяти поэта. Ими заканчивался мой волнительный мажорный репортаж в «Корё ильбо», озаглавленный «Сквозь […]

Вечер после Победы

Ян Вон Сик. Далекое-близкое Накануне мая 1945 года вечером в квартире Елены в доме на окраине Москвы собрались старые друзья. Тепло встретили их хозяева — Елена и Сергей Иванович. Когда все уселись за круглым столом, Лена начала говорить: — Не верится, что мы, спустя годы, вновь вместе, что можем шутить, смеяться, пить вино, и не будет […]

Ян Вон Сик. Далёкое-близкое

Песня “Жди меня” в исполнении солистки-вокалистки Государственного республиканского корейского театра музыкальной комедии Елены Ким. Музыка Петра Юна, слова Ян Вон Сика. Художественно-документальная повесть Участникам Великой Отечественной посвящается Когда отмечалось 40-летие победы над фашистской Германией, в нашу редакцию (в то время «Ленин кичи») поступила любопытная статья, написанная коренной москвичкой Екатериной Цой. Автор сообщала, что в предвоенные […]

О литературе корейцев Казахстана

Ян Вон Сик, член правления Союза писателей Казахстана, член “ПЕН клуба”. Литературу корейцев Казахстана по своей природе нельзя называть иначе, как советско-корейской литературой, так как и после распада Советского Союза она обособленно не существовала ни в Казахстане, ни в СНГ. Но следует отметить, что советско-корейская литература в основном базировалась именно на казахстанской земле, поскольку только […]

Ян Вон Сик. Лена

Ян Вон Сик – поэт, прозаик, переводчик. Родился в 1932 году в провинции Южный Пхенан Северной Кореи. Окончил операторский факультет ВГИКа(Москва, 1959 г.) Долгое время работал оператором и режиссером документальных фильмов на студии “Казахфильм”. Печатался в литературных журналах, газетах, сборниках. Член Союза писателей, член Союза кинематографистов. Работает зам. главного редактора газеты “Коре Ильбо”. Живет в […]

Translate »