Вопросы Тэгю: об иностранных женах и уникальных вещах.

Вопросы Тэгю. Так назывался пост korea-blog об интересной идее: «В комментариях к одному из последних постов появилась интересная идея — взять у Тэгю интервью, а вернее расспросить его о том, о сём. Мол у меня женский взгляд на вещи. (С чем я и не спорю). А вот если бы расспросить Тэгю можно было бы узнать некую другую сторону происходящего, изменить угол зрения, так сказать. Мысль мне понравилась. Действительно может получиться интересно. К тому же кореец в нашей семье — он. Ему и слово.
Так что собираю вопросы. Спрашивайте, я обещаю передать в надлежащем виде и честно записать ответы».

Хан: ответы Тэгю о Северной Корее и смешном русском языке, было здесь, сегодня продолжение ответов на вопросы русской жены корейскому мужу. Итак внимание:

1246447_600

Возвращаемся с Тэгю к ответам на вопросы. Многие интересовались с каким отношением ему приходится сталкиваться, когда корейцы узнают, что его жена – иностранка. Короткого ответа, как я и подозревала, не получилось.
Вышел диалог, который я постараюсь максимально точно здесь записать.

Тэгю: Мои знакомые это люди 25-35 лет. Для них при слове девушка из России первая ассоциация – длинные ноги, красивая. Так сразу и говорят, мол повезло тебе, у тебя красивая европейская жена. Для людей постарше, ассоциации другие. Мама неделю плакала, когда узнала, что я собираюсь жениться на девушке из Москвы. Для нее “из России” означало только одно – танцовщица из бара. Опять же для нее и ее среды, что танцовщица, что проститутка, суть одно и тоже. А тут церковь, куча родственников, знакомых. “Позор же!” Вот примерно неделю я ей объяснял, что к тебе такие профессии никакого отношения не имеют. Постепенно подействовало. Папа помог. Он же у нас капитан. Сказал: “Всем спокойно, Тэгю выбрал, мы ему доверяем”.

Я: Да, уж когда я приехала, обо всем этом и думать забыли. По мне же сразу видно, что я на такую работу не гожусь, даже если очень буду проситься. Еще помню, как тебе тетка (старшая родственница по папиной линии) сказала, мол что ж ты и лицом вышел, и из семьи нормальной, и перспективы есть не мог себе кореянку найти? Как-то старшее поколение больше помнит девяностые, когда русские девушки здесь отмечались в основном в определенного рода профессиях. Да и вообще брак с иностранкой для них – это только если “кореянки не берут”. (Об “импорте дешевых жен”, как раз для тех, кого свои не берут, я писала вот здесь).

— Главное откуда жена. Если США\Канада или еще кто-нибудь англоговорящий – круто. Если из России – ну, хоть красивая. Если Вьетнам\Филиппины – брачное агентство, нищие страны, и прочие ассоциации. Но меня это пока не касалось и не очень волнует, если честно. Пять минут рассказа про тебя достаточно, чтобы люди поняли, что и в обычное понятие “жена из России” ты не укладываешься. Да и вообще я не люблю эту нашу (корейскую) привычку вечно смотреть всем в глаза, кто что подумал. Какая мне разница, что они думают.

— Но все-таки ты же думал, когда женился на мне, о том, что мы из разных стран и культур, о том, что тебе вечно придется объяснять всем, что и как? Давай колись, как ты решился. (Это мудрый вопрос от меня, после восьми лет).

— Ты меня знаешь? Ты на что смотришь в первую очередь, когда одежду идешь покупать? На ценник. А я сначала одежду меряю, и только потом смотрю на ценник. Если мне вещь понравилась и подошла, я ее все равно возьму. Жена – не костюм. Но логика, была в чем-то такая же. Если я понял, что это моя женщина. Мне плевать, будь ты хоть из Зимбабве. Знаешь почему иногда люди отдают большие деньги за ерунду вроде футболки или сумки? Дизайнерское – это не штампованное брендовое, это уникальное! За уникальность ты платишь. Я не люблю думать и делать, как все. Люди обычно осуждают других, просто потому, что у них у самих не хватает смелости что-то сделать иначе. У нас все не как у всех. Это бывает трудно, но в этом и кайф. Я люблю уникальные вещи! (Слово вещь в данном случае было употреблено в философском смысле, как “вещь в себе”). С тобой не всегда легко, но зато такой жизни у меня точно ни с кем больше не будет. Потому что ты – уникальная. Таких как ты больше нет! Есть еще вопросы, про иностранных жен или мы можем продолжить фильм смотреть? Кристофер Нолан, кстати, гений.

**На этом диалог прервался. Сами понимаете я была уже в достаточно растаявшем состоянии, и на большем не настаивала))
В дополнение наше вчерашнее фото. Я в нем увидела нежность, которой не ожидала. Фотографировала дочка, и я думала только о том, чтоб она телефон по ходу дела не грохнула. Или мне казалось, что я только об этом думала.

Источник: https://korea-blog.livejournal.com/132598.html?view=5627382#t5627382

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Добавить в Google+

Комментирование закрыто.